Definition des Substantivs Ausfuhr

Definition des Substantivs Ausfuhr: Wirtschaft; Beschaffung, Verbringung von Waren aus dem Inland ins Ausland; Export; Export mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ausfuhr, die

Ausfuhr · Ausfuhren

Englisch export, Export, exportation, exporting, exports

/ˈaʊ̯sfuːɐ̯/ · /ˈaʊ̯sfuːɐ̯/ · /ˈaʊ̯sfuːɐ̯ən/

[Wirtschaft] Beschaffung, Verbringung von Waren aus dem Inland ins Ausland; Export; Export

» Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren . Englisch Imports exceeded exports.

Bedeutungen

a.[Wirtschaft] Beschaffung, Verbringung von Waren aus dem Inland ins Ausland, Export, Export
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren . 
    Englisch Imports exceeded exports.
  • Die Ausfuhr von Waffen wurde begrenzt. 
    Englisch The export of weapons has been limited.
  • Die Ausfuhr von Waffen war verboten. 
    Englisch The export of weapons was prohibited.
  • Die Ausfuhr von Waffen war nicht erlaubt. 
    Englisch The export of arms was not allowed.
  • Trotz Hunger im Land erteilte der König dem Handelsmann einen Freibrief zur Ausfuhr von Lebensmitteln. 
    Englisch Despite hunger in the land, the king granted the merchant a letter of freedom for the export of food.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch export, Export, exportation, exporting, exports
Russisch экспорт, Экспорт, вы́воз, вывоз, вывози́мый груз, предме́ты э́кспорта, э́кспорт, экспорти́руемые това́ры
Spanisch exportación
Französisch exportation, exportations
Türkisch ihracat, dışsatım
Portugiesisch exportação
Italienisch esportazione, esportazioni, export
Rumänisch Export, export
Ungarisch export, kivitel
Polnisch eksport, towary eksportowe, wywóz
Griechisch εξαγωγή, Εξαγωγή, εξαγωγές
Niederländisch export, uitvoer
Tschechisch export, vývoz
Schwedisch export, Export, utförsel
Dänisch eksport, Eksport, udførsel
Japanisch 輸出
Katalanisch exportació
Finnisch vienti, maastavienti
Norwegisch Eksport, eksport, utførsel
Baskisch Esportazioa, esportazioa
Serbisch izvoz
Mazedonisch извоз
Slowenisch izvoz
Slowakisch export, vývoz
Bosnisch Izvoz, izvoz
Kroatisch izvoz
Ukrainisch експорт
Bulgarisch експорт, износ
Belorussisch экспорт
Indonesisch ekspor
Vietnamesisch xuất khẩu
Usbekisch eksport
Hindi निर्यात
Chinesisch 出口
Thailändisch ส่งออก
Koreanisch 수출
Aserbaidschanisch ixrac
Georgisch ექსპორტი
Bengalisch রপ্তানি
Albanisch eksport
Marathi निर्यात
Nepalesisch निर्यात
Telugu ఎగుమతి
Lettisch eksports
Tamil எக்ஸ்போர்ட், வெளியேற்றம்
Estnisch eksport
Armenisch արտահանում
Kurdisch êxport
Hebräischייצוא
Arabischتصدير
Persischصادرات
Urduبرآمد، برآمدات
...

Übersetzungen

Deklination

Ausfuhr · Ausfuhren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 99102