Definition des Substantivs Ausarbeitung

Definition des Substantivs Ausarbeitung: ein Schriftstück, welches sich empirisch mit einer Sache auseinandersetzt und diese analysiert; die Tätigkeit der Entwicklung; Abhandlung; Entwicklung… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ausarbeitung, die

Ausarbeitung · Ausarbeitungen

Englisch elaboration, analysis, composition, development, drafting, drawing up, formulation, paper, perfection, planning, project engineering, working out

/aʊ̯sˈaʁbaɪtʊŋ/ · /aʊ̯sˈaʁbaɪtʊŋ/ · /aʊ̯sˈaʁbaɪtʊŋən/

ein Schriftstück, welches sich empirisch mit einer Sache auseinandersetzt und diese analysiert; die Tätigkeit der Entwicklung; Abhandlung, Entwicklung, Aufsatz, Analyse

» Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. Englisch She emphasized the importance of practice for developing a good theory and showed how important a good theory is for practice.

Bedeutungen

a.ein Schriftstück, welches sich empirisch mit einer Sache auseinandersetzt und diese analysiert, Abhandlung, Aufsatz, Analyse
b.die Tätigkeit der Entwicklung, Entwicklung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. 
    Englisch She emphasized the importance of practice for developing a good theory and showed how important a good theory is for practice.
  • Deine Ausarbeitung enthält teils große Mängel. 
    Englisch Your work contains partially large deficiencies.
  • Sie fragte sich, wer die Ausarbeitung fertiggestellt hatte. 
    Englisch She wondered who had completed the work.
  • Sein Chef hatte sich die Lorbeeren für Leos Ausarbeitung des Themas eingeheimst. 
    Englisch His boss had claimed the credit for Leo's work on the topic.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch elaboration, analysis, composition, development, drafting, drawing up, formulation, paper, ...
Russisch разработка, вы́делка, вы́работка, движе́ния, доклад, обрабо́тка, отде́лка, подгото́вка, ...
Spanisch elaboración, desarrollo, análisis, formulación, redacción
Französisch élaboration, analyse, développement, mise au point, rédaction, étude
Türkisch çalışma, geliştirme, rapor, verziyon
Portugiesisch elaboração, desenvolvimento, acabamento, análise, aperfeiçoamento, redação, últimos retoques
Italienisch elaborazione, analisi, elaborato, stesura, sviluppo
Rumänisch analiză, dezvoltare, documentație, elaborare
Ungarisch kidolgozás, feldolgozás, kifejlesztés, kivitelezés, téma feldolgozása
Polnisch opracowanie, analiza, rozpracowanie, wypracowanie
Griechisch επεξεργασία, ανάλυση, ανάπτυξη, εκπόνηση, επεξεργασμένο κείμενο, μελέτη
Niederländisch uitwerking, document, ontwikkeling
Tschechisch vypracování, zpracování, analýza, rozpracování
Schwedisch analys, avhandling, bearbetning, utarbetande, utredning, utveckling
Dänisch bearbejdning, udarbejdelse, udredning, udvikling
Japanisch 分析, 文書, 発展, 開発
Katalanisch elaboració, anàlisi, desenvolupament
Finnisch analyysi, kehittäminen, selvitys, työpaperi, työstäminen
Norwegisch analyse, bearbeiding, utredning, utvikling
Baskisch azterketa, elaborazioa, garapena, ikerketa
Serbisch razrada, analiza, razvijanje
Mazedonisch разработка, анализ
Slowenisch analiza, obdelava, raziskava, razvoj
Slowakisch analýza, rozpracovanie, správa, vypracovanie
Bosnisch razrada, analiza, razvijanje
Kroatisch razrada, analiza, razvijanje
Ukrainisch аналітика, дослідження, розробка
Bulgarisch разработка, анализ
Belorussisch аналізы, даследаванне, разработка, распрацоўка
Indonesisch makalah penelitian, pengembangan
Vietnamesisch bài nghiên cứu, phát triển
Usbekisch ishlab chiqish, rivojlantirish, tadqiqot maqolasi
Hindi अध्ययन, विकास
Chinesisch 制定, 拟定, 研究论文
Thailändisch การพัฒนา, บทความวิจัย
Koreanisch 개발, 연구논문, 정교화
Aserbaidschanisch hazırlanma, işlənmə, tədqiqat məqaləsi
Georgisch განვითარება, დამუშავება, კვლევის ნაშრომი
Bengalisch উন্নয়ন, গবেষণা প্রবন্ধ
Albanisch artikull kërkimor, hartim, zhvillim
Marathi विकसन, विकास, शोधपत्र
Nepalesisch अनुसन्धान लेख, विकास
Telugu అభివృద్ధి, పరిశోధన పత్రం
Lettisch izstrāde, pētījums
Tamil ஆராய்ச்சி கட்டுரை, மேம்பாடு
Estnisch arendamine, uurimustöö, väljatöötamine
Armenisch զարգացում, հետազոտական հոդված, մշակում
Kurdisch lêkolîn, pêşvebirin
Hebräischעבודה، עיבוד، פיתוח
Arabischإعداد، تحليل، تطوير، دراسة، وضع
Persischبررسی، تحلیل، توسعه
Urduتحقیقی دستاویز، تحقیقی مواد، تخلیق، ترقی
...

Übersetzungen

Deklination

Ausarbeitung · Ausarbeitungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 264719, 264719