Definition des Substantivs Artigkeit
Definition des Substantivs Artigkeit: wohlerzogenes, formales, respektvolles Verhalten; wohlerzogene, formale, floskelhafte, respektvolle Worte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Artigkeit, die
Artigkeit
·
Artigkeiten
⁰
politeness, courtesy, compliment, compliments, courteousness, decorum, good behavior, good behaviour, good manners, suavity
/ˈaʁtɪçkaɪt/ · /ˈaʁtɪçkaɪt/ · /ˈaʁtɪçkaɪtən/
wohlerzogenes, formales, respektvolles Verhalten; wohlerzogene, formale, floskelhafte, respektvolle Worte
» Aber auf solche Artigkeiten
verfallen alle Regierungen, um sich selbst keine Vorwürfe machen zu müssen. But all governments resort to such niceties to avoid having to make accusations against themselves.
Bedeutungen
- a.wohlerzogenes, formales, respektvolles Verhalten
- b.wohlerzogene, formale, floskelhafte, respektvolle Worte
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Aber auf solche
Artigkeiten
verfallen alle Regierungen, um sich selbst keine Vorwürfe machen zu müssen.
But all governments resort to such niceties to avoid having to make accusations against themselves.
- Unbeliebten Personen rechnen wir die
Artigkeiten
, welche sie uns erweisen, zum Vergehen an.
We count the kindnesses that unpopular people show us as offenses.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- politeness, courtesy, compliment, compliments, courteousness, decorum, good behavior, good behaviour, ...
вежливость, учтивость, ве́жливость, воспи́танность, послу́шность, учти́вость
educación, cortesía, respeto, amabilidad, flor, modales
courtoisie, politesse, gentillesse, sagesse
nazik sözler, saygılı davranış, saygılı sözler, terbiye
amabilidade, bom comportamento, comportamento respeitoso, cortesia, educação, gentileza, graça, polidez
cortesia, complimenti, comportamento educato, creanza, galanteria, garbo, gentilezza, madrigale
comportament respectuos, politețe, respectuos
udvariasság, tiszteletteljes beszéd, tiszteletteljes viselkedés
grzeczność, uprzejmość
ευγένεια, καλή ανατροφή, καλοσύνη
beleefdheid, compliment, fatsoen, fatsoenlijkheid, vleierij
slušnost, zdvořilost
artighet, hövlighet
høflighed, respekt, artighed, opdragelse
丁寧さ, 品行, 礼儀, 礼儀正しさ
respecte, cortesia, educació
hyväkäytöksisyys, kohteliaisuus
høflighet, respekt, respektfull oppførsel
egonkorra, errespetuzkoa, hezkuntza, jarrera egokia
pristojnost, uljudnost
вежливост, учтивост
vljudnost, obnašanje, spoštljivost
slušnosť, zdvorilosť
pristojnost, uljudnost
pristojnost, uljudnost
ввічливість, вихованість, поважність, пошана
учтивост, вежливост, възпитание
выхаванне, паважлівае паводзіны, паважлівыя словы
kesopanan
lễ nghi, lễ độ, lịch sự
odob
शिष्टाचार
礼貌, 礼仪
มารยาท, ความสุภาพ
정중함, 예의
nezakət, etiket
ეთიკეტი, პატივისცემა
শিষ্টাচার
mirësjellje, ndershmëri
शिष्टाचार
शिष्टाचार
నమ్రత, వినయం
pieklājība
ஒழுக்கம்
viisakus
հարգանք, պարկեշտություն
hurmet, rûmet
נימוס، התנהגות מכובדת
أدب، احترام
احترام، ادب
ادب، احترام، شائستگی- ...
Übersetzungen
Deklination
Artigkeit·
Artigkeiten⁰
Singular
Artigkeit |
Artigkeit |
Artigkeit |
Artigkeit |
Plural
Artigkeiten⁰ |
Artigkeiten⁰ |
Artigkeiten⁰ |
Artigkeiten⁰ |
Deklination