Definition des Substantivs Arrestant

Definition des Substantivs Arrestant: eine Person, die sich im Arrest befindet; Häftling; Inhaftierter mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Arrestant, der

Arrestanten · Arrestanten

Englisch arrestee, detainee, person in detention, person in juvenile detention, prisoner

/aˈʁɛstant/ · /aˈʁɛstantən/ · /aˈʁɛstantən/

eine Person, die sich im Arrest befindet; Häftling, Inhaftierter

» Der Gefängnisseelsorger Hans-Jürgen Springer erzählte eindrücklich von seinen Besuchen bei den jungen Arrestanten . Englisch The prison chaplain Hans-Jürgen Springer spoke movingly about his visits to the young detainees.

Bedeutungen

a.eine Person, die sich im Arrest befindet, Häftling, Inhaftierter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Häftling ≡ Inhaftierter

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Gefängnisseelsorger Hans-Jürgen Springer erzählte eindrücklich von seinen Besuchen bei den jungen Arrestanten . 
    Englisch The prison chaplain Hans-Jürgen Springer spoke movingly about his visits to the young detainees.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch arrestee, detainee, person in detention, person in juvenile detention, prisoner
Russisch ареста́нт, арестант, заключённый
Spanisch arrestado, detenido, preso
Französisch détenu
Türkisch tutuklu
Portugiesisch detido, prisioneiro
Italienisch arrestato, detenuto
Rumänisch reținut
Ungarisch letartóztatott
Polnisch aresztant
Griechisch κρατούμενος
Niederländisch arrestant
Tschechisch vězeň, zadržený
Schwedisch arrestant
Dänisch arrester
Japanisch 拘留者
Katalanisch detingut
Finnisch pidätetty
Norwegisch arrester
Baskisch atxilotua
Serbisch pritvorenik, zatvorenik
Mazedonisch арестант
Slowenisch arestant
Slowakisch zadržanec
Bosnisch pritvorenik
Kroatisch osoba u pritvoru, pritvorenik
Ukrainisch арештант
Bulgarisch арестант
Belorussisch арэштант
Indonesisch orang yang ditahan, orang yang ditangkap
Vietnamesisch người bị bắt, người bị tạm giữ
Usbekisch hibsda tutilgan kishi, hibsga olingan kishi
Hindi कैदी, गिरफ्तार व्यक्ति
Chinesisch 被逮捕的人, 被逮捕者
Thailändisch ผู้ถูกควบคุมตัว, ผู้ถูกจับกุม
Koreanisch 구금된 사람, 구금자
Aserbaidschanisch həbsdə olan şəxs, tutulan şəxs
Georgisch აკავებული ადამიანი, აკავებული პირი
Bengalisch আটক ব্যক্তি
Albanisch i arrestuar
Marathi हिरासतेत असलेला व्यक्ती
Nepalesisch गिरफ्तार व्यक्ति, हिरासतमा रहेको व्यक्ति
Telugu అరెస్టు అయిన వ్యక్తి, అరెస్టు చేసిన వ్యక్తి
Lettisch aizturētā persona
Tamil பிடிக்கப்பட்ட நபர்
Estnisch arestis olev isik
Armenisch կալանավոր, կալանավորված մարդ
Kurdisch girtî
Hebräischאסיר
Arabischمحتجز
Persischمحبوس
Urduگرفتار شخص
...

Übersetzungen

Deklination

Arrestanten · Arrestanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139434