Definition des Substantivs Arkade
Definition des Substantivs Arkade: Stadt; ein Bogen, der von Säulen oder Pfeilern gestützt wird; eine Reihe von Bogen, die von Säulen und Pfeilern gestützt werden und unter denen man ge… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Arkade, die
Arkade
·
Arkaden
arcade, ambulatory, archway, arch
[Architektur] ein Bogen, der von Säulen oder Pfeilern gestützt wird; eine Reihe von Bogen, die von Säulen und Pfeilern gestützt werden und unter denen man geschützt herlaufen kann; Bogen, Bogengang
» Wir machen unter den Arkaden
einen Einkaufsbummel. We are shopping under the arcades.
Bedeutungen
- a.[Architektur] ein Bogen, der von Säulen oder Pfeilern gestützt wird, Bogen
- b.[Architektur] eine Reihe von Bogen, die von Säulen und Pfeilern gestützt werden und unter denen man geschützt herlaufen kann, Bogengang
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wir machen unter den
Arkaden
einen Einkaufsbummel.
We are shopping under the arcades.
- Unter einer
Arkade
stand eine sehr müde alte Frau und bot ein paar Wiesenblumen zum Verkauf an.
Under an arcade stood a very tired old woman and offered a few meadow flowers for sale.
- Und wo ist es jetzt, das Schöne, hätte ich schreien mögen, aber die Pillen dämpften meine Empörung zu einem unwilligen Kick gegen die Bordsteinkante in den
Arkaden
.
And where is it now, the beautiful, I would have liked to scream, but the pills dampened my outrage to a reluctant kick against the curb in the arcades.
Beispielsätze
Übersetzungen
- arcade, ambulatory, archway, arch
арка́да, ряд а́рок, арка, аркада
arcada, arquería, arco
arcade
kemer, ark, sütunlu geçit
arcada, arco
arcata, portico
arcadă
árkád, ív
arkada, łuk
στοά, αψίδα
arcade, bogengaanderij, booggewelf, boog
arkáda, oblouk
arkad, valv
arkade, bue, buegang
アーケード
arcada
kaari, arkadi
arkade, bue
arkada
arkada
арка, аркада
arkada, lok
arkáda
arkada, luk
arkada, luk
аркада, арка
арка, аркада
аркада, аркеда
ארקדה، קשת
قوس، أركيد
قوس
آرکیڈ، قوس
Übersetzungen