Definition des Substantivs Anger

Definition des Substantivs Anger: Natur; kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf; Dorfanger; Dorfwiese; Dorfplatz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Anger, der

Angers · Anger

Englisch village green, green, meadow, plaza, square

/ˈaŋɐ/ · /ˈaŋɐs/ · /ˈaŋɐ/

[Umwelt] kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf; Dorfanger, Dorfwiese, Dorfplatz

» Abends treffen sich die Leute auf dem Anger . Englisch In the evenings, people meet in the square.

Bedeutungen

a.[Umwelt] kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf, Dorfanger, Dorfwiese, Dorfplatz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Dorfanger ≡ Dorfplatz ≡ Dorfwiese

Synonyme

Beispielsätze

  • Abends treffen sich die Leute auf dem Anger . 
    Englisch In the evenings, people meet in the square.
  • Oft war der Anger zentral zwischen zwei weiter auseinanderliegenden Häuserreihen angelegt. 
    Englisch Often, the square was centrally located between two rows of houses that were further apart.
  • Am Tage, wenn die Leiterwagen über das Pflaster klapperten, schwebte das Geklimper aus dem geöffneten Fenster über den Anger . 
    Englisch On the day when the carts rattled over the pavement, the clinking from the open window floated over the green.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch village green, green, meadow, plaza, square
Russisch дереве́нская пло́щадь, живодёрня, ме́сто ка́зни, межа́, общи́нный вы́гон, поля́на, скотомоги́льник, площадь
Spanisch plaza
Französisch pré communal, espace, place
Türkisch meydan
Portugiesisch gramado, praça
Italienisch spiazzo erboso, piazza
Rumänisch loc central, piațetă
Ungarisch tér
Polnisch plac wiejski, plac
Griechisch πλατεία
Niederländisch dorpsplein, plein
Tschechisch náměstí
Schwedisch plats, torg
Dänisch fælled, plads
Japanisch 広場
Katalanisch plaça
Finnisch aukio, tori
Norwegisch plass, torg
Baskisch plaza, plazatxo
Serbisch trg
Mazedonisch плоштад
Slowenisch trg
Slowakisch námestie
Bosnisch trg
Kroatisch trg
Ukrainisch площа
Bulgarisch площадка
Belorussisch пляц
Indonesisch lapangan desa
Vietnamesisch quảng trường làng
Usbekisch qishloq maydoni
Hindi गाँव का मैदान
Chinesisch 村庄广场
Thailändisch ลานหมู่บ้าน
Koreanisch 마을 광장
Aserbaidschanisch kənd meydanı
Georgisch სოფლის მოედანი
Bengalisch গ্রাম মাঠ
Albanisch sheshi i fshatit
Marathi गावाचं मैदान
Nepalesisch गाउँको मैदान
Telugu పల్లె మైదానం
Lettisch ciema laukums
Tamil கிராமம் மைதானம்
Estnisch küla väljak
Armenisch գյուղի հրապարակ
Kurdisch gund meydani
Hebräischכיכר
Arabischساحة
Persischمیدان
Urduچوک، گاؤں کا میدان
...

Übersetzungen

Deklination

Angers · Anger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139312