Definition des Substantivs Anbeginn

Definition des Substantivs Anbeginn: Anfangszeit von etwas; Anfang; Beginn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Anbeginn, der

Anbeginn(e)s · -

Englisch beginning, initial period, outset

/ˈanbəɡɪn/ · /ˈanbəɡɪns/

Anfangszeit von etwas; Anfang, Beginn

» Das ist seit Anbeginn der Zeit so. Englisch It’s been like this since the dawn of time.

Bedeutungen

a.Anfangszeit von etwas, Anfang, Beginn
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist seit Anbeginn der Zeit so. 
    Englisch It’s been like this since the dawn of time.
  • Die Zivilisation war von Anbeginn der Geschichte an eng an das Wasser der Flüsse, Seen und Meere gebunden. 
    Englisch Civilization has been closely tied to the water of rivers, lakes, and seas since the beginning of history.
  • Da der Krieg furchtbares Leid über Völker und Länder bringt, sucht man ihn seit Anbeginn der Geschichte einerseits zu verhindern, andererseits sittlich zu rechtfertigen. 
    Englisch Since war brings terrible suffering to peoples and countries, it has been sought since the beginning of history to prevent it on one hand, and on the other hand to morally justify it.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch beginning, initial period, outset
Russisch нача́ло, начало
Spanisch principio, comienzo, inicio, origen
Französisch début, commencement, origine
Türkisch başlangıç zamanı
Portugiesisch começo, início, princípio
Italienisch inizio, epoca iniziale, principio
Rumänisch început
Ungarisch kezdet
Polnisch początek, zaranie
Griechisch αρχή
Niederländisch aanvang, aanvangstijd, begin, beginperiode
Tschechisch počátek, začátek
Schwedisch början
Dänisch begyndelse
Japanisch 始まりの時
Katalanisch inici
Finnisch alkuaika
Norwegisch begynnelse, start
Baskisch hasiera
Serbisch početak
Mazedonisch почеток
Slowenisch začetek
Slowakisch začiatok
Bosnisch početak
Kroatisch početak
Ukrainisch початок
Bulgarisch начало, първоначален период
Belorussisch пачатак
Indonesisch awal
Vietnamesisch khởi đầu
Usbekisch boshlanish
Hindi शुरुआत
Chinesisch 开始
Thailändisch จุดเริ่มต้น
Koreanisch 시작
Aserbaidschanisch başlanğıc
Georgisch დაწყება
Bengalisch শুরু
Albanisch fillim
Marathi आरम्भ
Nepalesisch शुरुआत
Telugu ఆరంభం
Lettisch sākums
Tamil தொடக்கம்
Estnisch algus
Armenisch սկիզբ
Kurdisch destpêk
Hebräischתחילת זמן
Arabischبداية
Persischآغاز
Urduآغاز
...

Übersetzungen

Deklination

Anbeginn(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 522560