Definition des Substantivs Alt

Definition des Substantivs Alt: Gesellschaft; …; Stimmlage, im Gesang die tiefe Frauenstimme oder Knabenstimme; ein dunkles obergäriges Bier; Altbier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Alt, Alt, der, das
Adjektiv
alt
C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · neutral · -s, -e · -s, ->
Alt, Alt, der, das

Alts, Alts · Alte⁴, Alt

Englisch alto, top-fermented dark beer

/alt/ · /alts/ · /alt/

[Kultur, …] Stimmlage, im Gesang die tiefe Frauenstimme oder Knabenstimme; ein dunkles obergäriges Bier; Altbier

» Das Alte behalte. Englisch Keep the old.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
[Kultur] Stimmlage, im Gesang die tiefe Frauenstimme oder Knabenstimme
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
ein dunkles obergäriges Bier, Kurzform für Altbier, Altbier

Deklination Bedeutungen

Synonyme

2. ein dunkles obergäriges Bier; Kurzform für Altbier; Altbier
≡ Altbier

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Alte behalte. 
    Englisch Keep the old.
  • Der Alte übertreibt gerne. 
    Englisch The old man tends to exaggerate.
  • Tom steht auf Ältere . 
    Englisch Tom likes older people.
  • Tom dankte dem freundlichen Alten . 
    Englisch Tom thanked the kind old man.
  • Du musst Älteren gegenüber höflich sein. 
    Englisch You must be polite to the elderly.
  • Bei uns ist alles beim Alten . 
    Englisch Everything is the same with us.
  • Die Alten beklagen den Niedergang der Sitten. 
    Englisch The elderly complain about the decline of morals.
  • Junge Menschen sollten Respekt vor Älteren haben. 
    Englisch Young people should respect their elders.
  • Ich habe drei ältere und zwei jüngere Geschwister. 
    Englisch I have three elder and two younger siblings.
  • Die Alte klatscht den ganzen Tag nur einmal. 
    Englisch The old woman claps only once the whole day.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch alto, old, top-fermented dark beer
Russisch альт, пиво, старое пиво, темное
Spanisch alto, Altbier, Altstimme, cerveza negra, doppelbock, contralto
Französisch contralto, Altbier, Bière brune, alto, altos
Türkisch alto, koyu üst fermantasyon birası, mezzo-soprano
Portugiesisch contralto, Altbier, alto, cerveja escura, voz de contralto
Italienisch contralto, Altbier, birra scura, scura
Rumänisch Altbier, bere brună, contralto
Ungarisch Altbier, alt, sötét sör
Polnisch alt, ciemne piwo górnej fermentacji, kontralt, stare piwo
Griechisch άλτο, αλτο, κοντράλτο, παλιόμπυρο, σκούρο μπύρα
Niederländisch alt, Altbier, donker bier
Tschechisch Altbier, alt, tmavé pivo
Schwedisch Altöl, alt, altstimme, öl
Dänisch Altøl, alt, dunkel øl
Japanisch アルト, アルトビール, ダークビール
Katalanisch Altbier, cervesa negra, contralt
Finnisch Altbier, tummat olut
Norwegisch Altøl, dunkeløl
Baskisch ilun garagardo, kontra
Serbisch staro pivo, tamno pivo, алт
Mazedonisch алт, Алтбир, темно пиво
Slowenisch alt, staro pivo, temno pivo
Slowakisch Altbier, tmavé pivo
Bosnisch staro pivo, tamno pivo
Kroatisch staro pivo, tamno pivo
Ukrainisch Альтбир, контральто, темне пиво
Bulgarisch алт, стара бира, тъмен ейл
Belorussisch Стары піва, альт, цёмнае піва
Indonesisch alto
Vietnamesisch alto
Usbekisch alto
Hindi अल्टो
Chinesisch 女低音
Thailändisch อัลโต
Koreanisch 알토
Aserbaidschanisch alto
Georgisch ალტო
Bengalisch আল্টো
Albanisch alto
Marathi अल्टो
Nepalesisch अल्टो
Lettisch alts
Tamil அல்டோ
Estnisch alto
Armenisch ալտո
Kurdisch alto
Hebräischבירה ישנה، בירה כהה، קול נמוך
Arabischالطبقة الصوتية، بيرة داكنة، بيرة قديمة
Persischآلت، آلتمیر، بیر تیره
Urduتاریک اوبرگیر بیئر، پرانی بیئر، کنٹراالٹو
...

Übersetzungen

Deklination

Alts · Alte

Alts · Alt

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3824, 3824