Definition des Substantivs Abteilung
Definition des Substantivs Abteilung: …; Regierung; Wirtschaft; Teil einer größeren Einheit; das Abteilen; Abtrennung; Divisio mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Abteilung, die
Abteilung
·
Abteilungen
⁴
department, division, section, compartment, subdivision, unit, battalion, branch, bureau, detachment, dividing off, forest parcel, fraction, partition, series, shop, watertight compartment
/ˌapˈtaɪlʊŋ/ · /ˌapˈtaɪlʊŋ/ · /ˌapˈtaɪlʊŋən/
[…, Politik, Wirtschaft] Teil einer größeren Einheit; das Abteilen; Abtrennung, Divisio
» Die Abteilung
heißt UNESCO. The department is called UNESCO.
Bedeutungen
- a.[Politik, Wirtschaft] Teil einer größeren Einheit
- b.das Abteilen, Abtrennung
- c.[Militär] soldatische Einheit, Divisio
- d.Teil eines Raumes
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Abteilung
heißt UNESCO.
The department is called UNESCO.
- In welcher
Abteilung
arbeitet ihr?
In which department do you work?
- Er ist der Leiter meiner
Abteilung
.
He is the chief of my department.
- In unserer
Abteilung
ist ein neuer Programmierer.
There's a new programmer in our department.
- Das Kaufhaus hat auch eine
Abteilung
für Schreibwaren.
The department store also has a stationery department.
- Die Ursache des Problems liegt im Mangel an Kommunikation zwischen den
Abteilungen
.
The root of the problem is a lack of communication between departments.
- Tom muss die Korrespondenz der
Abteilung
sortieren.
Tom has to sort the correspondence of the department.
- Jeden Morgen brüht Sieglinde im Büro den Tee für die ganze
Abteilung
.
Every morning, Sieglinde brews tea in the office for the whole department.
- Arbeitest du in dieser
Abteilung
?
Do you work in this department?
- Die
Abteilung
marschierte an die Front.
The department marched to the front.
Beispielsätze
Übersetzungen
- department, division, section, compartment, subdivision, unit, battalion, branch, ...
отдел, подразделение, вы́городка, деле́ние, зо́на, лесное подразделение, отде́л, отделе́ние, ...
departamento, sección, unidad, categoría, compartimento, dependencia, destacamento, división, ...
section, département, division, service, branche, classe, cloisonnage, compartiment, ...
bölüm, departman, kısım, alt bölüm, birim, kabin, müfreze, orman alanı birimi, ...
departamento, seção, categoria, classe, compartimento, contingente, destacamento, divisão, ...
sezione, reparto, dipartimento, compartimento, divisione, categoria, clinica, compartimento stagno, ...
departament, secție, raion, secțiune, compartiment, subdiviziune, unitate forestieră, unitate militară
osztály, részleg, egység, erdőterület, osztag, rekesz, szakasz, tér
dział, sekcja, oddział, departament, jednostka leśna, komora, odgrodzenie, przegroda, ...
τμήμα, απόσπασμα, δασική μονάδα επιφάνειας, διαίρεση, καμπίνα, τάξη, υποδιαίρεση
afdeling, compartiment, sectie, afgeschoten ruimte, eenheid, indeling, ploeg, verdeling
oddělení, sekce, družstvo, jednotka, komora
avdelning, division, sektion, avdelande, avskiljande, enhet, rum
afdeling, enhed, klasse, sektion
部門, セクション, 課, 区画, 森林面積単位, 科, 部隊
secció, departament, categoria, classe, compartiment, destacament, unitat de superfície forestal, unitat militar
osasto, osuus, huone, jaosto, metsäosasto, yksikkö
avdeling, seksjon, rom
atal, saila, atala, atzera, baso-unitate, gela, gelaxka, saile, ...
sekcija, odeljenje, odeljak, odjeljenje, odred, šumska jedinica, одељење, одјел
одделение, оддел, шумска единица
oddelek, enota, del prostora, oddelevanje, pododdelek, prostor
oddelenie, sekcia, jednotka, lesná jednotka, priestor, časť miestnosti
odjeljenje, odjel, sekcija, jedinica, odjeljak, prostorija
odjel, odjeljak, sekcija, odeljenje, odjeljenje, pododjeljak, prostorija
відділ, сектор, відділення, підрозділ
отдел, подразделение, лесна площ, отделение
аддзел, аддзяленне, лісавое аддзяленне, раздзел
bagian, divisi, area, blok hutan, departemen, kesatuan, kompartemen kedap air, pemisahan, ...
buồng kín nước, khoảnh rừng, khu rừng, khu vực, mục, ngành, ngăn kín nước, phân bộ, ...
bo'lim, bo'linma, bo'linish, kichik bo'lim, o'rmon bo'limi, o'rmon maydoni, otryad, qism, ...
खंड, विभाग, अनुभाग, अरण्यखंड, उपविभाग, कक्ष, जलरोधक कक्ष, टुकड़ी, ...
分割, 分区, 区域, 地层分区, 地层单位, 林区, 林班, 水密舱, ...
ส่วน, กองพัน, การแบ่งส่วน, ชั้นย่อย, ช่องกันน้ำ, หน่วย, หน่วยชั้น, หน่วยป่า, ...
구분, 격실, 구역, 대대, 문, 방수 격실, 부, 부대, ...
bölmə, altbölmə, ayırma, gəmi bölməsi, hissə, hərbi hissə, meşə bölməsi, meşə sahəsi, ...
განყოფილება, ბატალიონი, გადანაწილება, დანაყოფი, ზონა, ნაწილი, სამხედრო ნაწილი, სექცია, ...
বিভাগ, খণ্ড, অংশ, অরণ্যখণ্ড, ইউনিট, উপবিভাগ, কক্ষ, জলরোধী কক্ষ, ...
ndarje, batalion, departament, divizion, kompartiment, ndarje e papërshkueshme nga uji, ndarje pyjore, njësi, ...
खंड, विभाग, उपविभाग, कक्ष, जलरोधक कक्ष, तुकडी, भाग, वनखंड, ...
विभाग, विभाजन, उपविभाग, कक्ष, खंड, खण्ड, जलरोधक कक्ष, टुकडी, ...
విభాగం, భాగం, అరణ్య భాగం, ఉపవిభాగం, కక్ష, దళం, నీటినిరోధక కక్ష, ప్రాంతం, ...
apakšsadaļa, atdalīšana, bataljons, daļa, divīzija, meža iecirknis, meža nogabals, nodalījums, ...
பிரிவு, உபபிரிவு, காடுபகுதி, காட்டுப் பிரிவு, நீர்தடுப்பு பிரிவு, பகுதி, படை அலகு, பாகம்
jaotus, ala, alajaotus, eraldamine, jaos, metsakvartal, metsamaaüksus, osa, ...
բաժին, անտառային մասն, անտառի բաժին, բաժանում, գոտի, զորամաս, մաս, ներաբաժին, ...
beş, beşa avparast, beşa daristanê, kompartîman, parçalanma, parçe, parçe daristanê, qism, ...
מחלקה، דרגה، חדרים، יחידה، יחידת שטח יערנית، תת-מחלקות
قسم، إدارة، شعبة، فئة، فصيلة، وحدة، وحدة مساحة غابية
بخش، قسمت، دپارتمان، جوخه، دایره، دسته، زیر بخش، شعبه
شعبہ، محکمہ، جنگلاتی یونٹ، ذیلی شعبہ، ڈویژن، کمرہ، کمپارٹمنٹ، یونٹ- ...
Übersetzungen
Deklination
Abteilung·
Abteilungen⁴
Singular
Abteilung |
Abteilung |
Abteilung |
Abteilung |
Plural
Abteilungen⁴ |
Abteilungen⁴ |
Abteilungen⁴ |
Abteilungen⁴ |
Deklination