Definition des Substantivs Abschluss
Definition des Substantivs Abschluss: …; Wirtschaft; Technik; der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes; eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Abschluss, der
Abschlusses
·
Abschlüsse
⁰
completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement, termination, accounts, agreement, annual accounts, annual financial statement, bargain, books, border decoration, certificate, close, closing, closure of account, contract, ending, exclusion, financial statements, financial year, finish, finishing, insulation, seal, transaction, trimming
/ˈap.ʃlʊs/ · /ˈap.ʃlʊ.zəs/ · /ˈap.ʃlʏ.sə/
[…, Wirtschaft, Technik] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes; eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem; Isolierung, Begrenzung, Ende
» Tom hat seinen Abschluss
. Tom has graduated.
Bedeutungen
- a.[Technik] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes, Isolierung
- b.eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem, Begrenzung
- c.[Bildung] erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, zum Beispiel eines schulischen oder universitären Bildungsganges, Ende
- d.das geplante Ende von etwas
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hat seinen
Abschluss
.
Tom has graduated.
- Hat Tom seinen
Abschluss
geschafft?
Has Tom completed his degree?
- Tom machte seinen
Abschluss
.
Tom graduated.
- Wir gratulierten ihm zu seinem
Abschluss
.
We congratulated him on his graduation.
- Ich habe meine Arbeit zum
Abschluss
gebracht.
I've finalized my work.
- Er hat vor zwei Wochen seinen
Abschluss
gemacht.
He graduated a fortnight ago.
- Tom hat seinen
Abschluss
mit Auszeichnung erhalten.
Tom graduated with honors.
- Tom hat kürzlich seinen
Abschluss
in Rechtswissenschaften gemacht.
Tom recently earned his law degree.
- Wo hast du deinen akademischen
Abschluss
gemacht?
Where did you get your degree?
- Konjunktive sind der Tod auf dem Weg zum
Abschluss
.
The subjunctive is the death on the way to the conclusion.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement, ...
окончание, завершение, баланси́рование, выходно́е сопротивле́ние, герметиза́ция, декор, договор, заверше́ние, ...
cierre, final, acuerdo, conclusión, graduación, adorno, aislamiento, bordado, ...
fin, achèvement, bilan, bordure, clôture, diplôme, fermeture, accord, ...
mezuniyet, son, tamamlanma, anlaşma, bitim, bitiş, bitme, hesap kapanışı, ...
conclusão, balanço, fechamento, acabamento, acordo, balancete, celebração, cerramento, ...
chiusura, conclusione, accordo, diploma, fine, laurea, stipulazione, bilancio, ...
încheiere, finalizare, contract, decorație, diplomare, finisaj, izolare, închidere
befejezés, lezárás, díszítés, elszámolás, kötés, megállapodás, szigetelés, zár, ...
zamknięcie, ukończenie, zakończenie, dojście do skutku, dyplom, dyplom ukończenia szkoły wyższej, egzamin końcowy, finał, ...
κλείσιμο, ολοκλήρωση, τέλος, αποπεράτωση, αποφοίτηση, λογαριασμός κλεισίματος ισολογισμού, μόνωση, συμφωνία, ...
afsluiting, afwerking, einde, overeenkomst, afrekening, afsluiter, afsluitklep, afsluitkraan, ...
uzavření, ukončení, uzávěr, závěr, absolvování, dohoda, izolace, konec, ...
avslut, avslutning, bokslut, förslutning, affärsuppgörelse, avtal, dekoration, dekoravslutning, ...
afslutning, aftale, eksamen, isolering, kant, lukning, regnskab, slutning, ...
卒業, 終了, 修了, 合意, 契約, 完了, 封鎖, 決算, ...
finalització, tancament, acord, aïllament, conclusió, contracte, decoració, graduació, ...
arvosana, eristys, koristelu, lopetus, loppu, päättymys, päättäjäiset, päätös, ...
avslutning, avtale, forsegling, fullføring, grad, kant, lokk, regnskap
amaiera, itxiera, apaingarri, graduazioa, hitza, isolamendu, kontuen itxiera
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
завршување, диплома, договор, завршна декорација, затворање, изолација, крај
zaključek, diploma, dogovor, izolacija, končanje, obroba, okras, sporazum, ...
ukončenie, dekorácia, diplom, dohoda, izolácia, ozdoba, uzáver, uzávierka, ...
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
завершення, закінчення, випуск, договор, закриття, закриття рахунків, кінцева стадія, оздоблення, ...
завършек, декорация, диплома, договор, завършване, заключение, запушване, изолация, ...
завяршэнне, аблямоўка, апраўленне, атэстацыя, дамова, закрыццё, закрыццё рахункаў, канец
akhir, gelar, hiasan tepi, isolasi, kelulusan, lis, pembuatan perjanjian, penutupan buku, ...
bằng cấp, cách điện, ký kết hợp đồng, kết thúc, kết toán, niêm phong, nẹp, thỏa thuận, ...
bitim tuzish, bitiruv, bordyur, hisoblar yopilishi, izolyatsiya, kant, muhr, shartnoma tuzish, ...
उपाधि, करार, किनारी, डिग्री, बॉर्डर, रोधन, लेखा समापन, समापन, ...
学位, 密封, 成交, 毕业, 签约, 结束, 结账, 绝缘, ...
การทำข้อตกลง, การทำสัญญา, ขลิบ, ขอบตกแต่ง, ฉนวน, ปริญญา, ปิดบัญชี, ปิดผนึก, ...
거래 성사, 결산, 계약 체결, 계정 마감, 밀폐, 수료, 절연, 졸업, ...
bitirmə, bordür, dərəcə, haşiyə, hesabların bağlanması, hesabların yekunlaşdırılması, izolyasiya, möhürləmə, ...
აკადემიური ხარისხი, ანგარიშების დახურვა, გარიგების დადება, დალუქვა, დამთავრება, დასასრული, იზოლაცია, კანტი, ...
অন্তরণ, চুক্তি সম্পাদন, ডিগ্রি, পাড়, বর্ডার, সমাপ্তি, সিল, সৌদা, ...
përfundim, arritja e marrëveshjes, bordurë, diplomim, fund, izolim, lidhja e kontratës, mbyllja e llogarive, ...
उत्तीर्णता, करार, किनार, पदवी, बॉर्डर, रोधन, लेखा समापन, समापन, ...
इन्सुलेसन, उपाधि, करार, किनारा, खाताहरुको समापन, बोर्डर, समाप्ति, सम्झौता, ...
అంచు అలంకారం, ఇన్సులేషన్, ఒప్పందం, ఒప్పందం కుదుర్చడం, ఖాతాల ముగింపు, డిగ్రీ, పట్టా, బోర్డర్, ...
absolvēšana, apdare, apmale, blīvējums, darījuma noslēgšana, izolācija, kontu slēgšana, līguma noslēgšana, ...
அடைப்பு, அலங்கார விளிம்பு, இன்சுலேஷன், ஒப்பந்தக் கையெழுத்து, ஒப்பந்தம், ஓர அலங்காரம், கணக்கு முடிவு, படிப்பு நிறைவு, ...
arvelduste sulgemine, isolatsioon, konto sulgemine, kraad, lepingu sõlmimine, liist, lõpetamine, lõpp, ...
ավարտ, բորդյուր, գործարքի կնքում, եզրազարդ, կնիք, հաշվերի փակումը, մեկուսացում, պայմանագրի կնքում, ...
dawî, dawîkirin, girtin, haşîye, hesaban qedandin, kirina peymanê, qedandin, razînamê, ...
סיום، גמר، סגירה، איטום، הסכם، קישוט
إغلاق، إنهاء، نهاية، إتمام، اتفاق، اختتام، تخرج، تزيين، ...
پایان، اختتام، انتها، بسته شدن، تزئینات، تسویه حساب، خاتمه، ختم
اختتام، آرائش، بندش، خاتمہ، ختم، زیور، عزل، معاہدہ، ...- ...
Übersetzungen
Deklination
Abschlusses·
Abschlüsse⁰
Singular
Abschluss |
Abschlusses |
Abschluss(e)⁶ |
Abschluss |
Plural
Abschlüsse⁰ |
Abschlüsse⁰ |
Abschlüssen⁰ |
Abschlüsse⁰ |
Deklination