Übersetzungen der Präposition zu

Übersetzung Präposition zu: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adverb
zu
Präposition
zu
Partikel
zu
A1 · Präposition

zu

Übersetzungen

Englisch at, at that time, concerning, during that time, in direction of, name addition, name suffix, regarding, ...
Russisch к, в, в направлении к, в течение времени, в то время, для, на, относительно, ...
Spanisch a, acerca de, durante, en, en relación a, hacia, nombre adicional
Französisch à, chez, concernant, durant, pour, vers, à l'époque, à propos de
Türkisch ad ek, ilgili, isim ek, o zaman, yönünde, zamanında
Portugiesisch para, adicional, durante, em direção a, em relação a, na época, quanto a
Italienisch aggiunta al nome, durante, in relazione a, nel momento, riguardo a, vers
Rumänisch la, la acel moment, pentru, spre, în acea perioadă, în legătură cu
Ungarisch felé, abban az időben, akkor, név kiegészítő, von
Polnisch w kierunku, do, w czasie, w odniesieniu do, w okresie
Griechisch κατά την διάρκεια, προς, πρόσθετο όνομα, σχετικά με, τότε
Niederländisch in, met betrekking tot, naam toevoeging, naar, richting, te, ten aanzien van, tijdens
Tschechisch k, ohledně, přívlastky, v době, v čase, vzhledem k
Schwedisch angående, mot, namntillägg, om, under, vid
Dänisch angående, i perioden, mod, på det tidspunkt, tilføjelse, vedrørende
Japanisch その時, について, に向かって, に関して, 名義, 期間中, 追加
Katalanisch per, a, amb, cap a, durant aquell temps, en aquell moment, en relació amb, per a
Finnisch aikana, koskien, nimen lisä, suhteen, suuntaan
Norwegisch angående, mot, om, på den tiden, tillegg
Baskisch buruz, garai, garai batean, izena, norabide, norabidean
Serbisch dodatak imenu, ka, u to vreme, u tom periodu, u vezi sa
Mazedonisch во времето, во времето кога, во однос на, додаток, кон
Slowenisch k dodatku imena, med, v smeri na, v zvezi z, v času
Slowakisch k, prídavok k menu, smerom k, v období, v súvislosti s, v čase
Bosnisch dodatak imenu, ka, u to vrijeme, u tom periodu, u vezi sa
Kroatisch o, prema, u razdoblju, u to vrijeme, u vezi s, uz
Ukrainisch в напрямку до, в той період, в той час, додаток до імені, щодо
Bulgarisch към, в, в посока на, в рамките на, до, за, на, относно, ...
Belorussisch да, дадатак імя, у адносінах да, у напрамку да, у той час
Indonesisch dari, ke arah, mengenai, menuju, pada, selama, tentang
Vietnamesisch của, hướng về, liên quan đến, trong, vào, về, về phía
Usbekisch borasida, davomida, haqida, ning, paytida, sari, tomon
Hindi का, की ओर, की तरफ, के दौरान, के बारे में, के संबंध में, के समय
Chinesisch 之, 于, 关于, 向, 在, 对于, 朝, 的
Thailändisch ช่วง, สู่, เกี่ยวกับ, แห่ง, ใน, ในเรื่อง, ไปทาง
Koreanisch 동안, 에, 에 관하여, 에 대해, 의, 쪽으로, 향해
Aserbaidschanisch barədə, doğru, dövründə, haqda, tərəf, zamanı, ın
Georgisch განმავლობაში, დროს, თან დაკავშირებით, ის, კენ, შესახებ
Bengalisch এর, কালে, দিকে, নিয়ে, পানে, সম্পর্কে, সময়ে
Albanisch drejt, e, gjatë, i, kah, në, në lidhje me, për
Marathi कडे, चा, दरम्यान, दिशेने, बाबत, विषयी, वेळी
Nepalesisch को, तर्फ, तिर, दौरान, बारेमा, बेला, सम्बन्धमा
Telugu గురించి, దిశగా, యొక్క, లో, వైపు, సంబంధించి, సమయంలో
Lettisch attiecībā uz, laikā, par, uz
Tamil இன், இல், குறித்து, சம்பந்தமாக, நோக்கி, பால், போது
Estnisch ajal, kohta, poole, seoses, suunas
Armenisch դեպի, ընթացքում, ժամանակ, ի, մասին, վերաբերյալ
Kurdisch ber, bo, derbarê, li, li ser, ê
Hebräischבזמן של، בתוך תקופה، לגבי، לכבוד، לעבר
Arabischإضافة اسم، عند، في وقت، نحو
Persischبه سمت، به نام، در آن زمان، در مورد
Urduاس دوران، اس وقت، کی جانب، کی طرف، کے بارے میں، کے نام کا اضافہ

Überblick
a. Präposition

in Richtung auf

Übersetzungen

Englisch in direction of, to, towards
Katalanisch a, cap a
Spanisch a, hacia
Französisch chez, vers
Slowakisch k, smerom k
Tschechisch k
Portugiesisch em direção a, para
Niederländisch naar, richting, te
Russisch в направлении к, к
Norwegisch mot
Finnisch suuntaan
Belorussisch да, у напрамку да
Bulgarisch в посока на, към
Kroatisch prema
Ungarisch felé
Bosnisch ka
Ukrainisch в напрямку до
Slowenisch v smeri na
Mazedonisch кон
Serbisch ka
Schwedisch mot
Griechisch προς
Italienisch vers
Baskisch norabide, norabidean
Japanisch に向かって
Polnisch w kierunku
Rumänisch spre
Dänisch mod
Türkisch yönünde
Hindi की ओर, की तरफ
Koreanisch 쪽으로, 향해
Usbekisch sari, tomon
Marathi कडे, दिशेने
Lettisch uz
Kurdisch ber, bo
Bengalisch দিকে, পানে
Tamil நோக்கி, பால்
Chinesisch 向, 朝
Estnisch poole, suunas
Armenisch դեպի
Telugu దిశగా, వైపు
Vietnamesisch hướng về, về phía
Thailändisch สู่, ไปทาง
Georgisch კენ
Nepalesisch तर्फ, तिर
Aserbaidschanisch doğru, tərəf
Indonesisch ke arah, menuju
Albanisch drejt, kah
Urduکی جانب، کی طرف
Hebräischלעבר
Arabischنحو
Persischبه سمت
b. Präposition

in Bezug auf

Übersetzungen

Englisch at, concerning, regarding
Bulgarisch до, на, относно, по отношение на
Katalanisch amb, en relació amb
Slowakisch k, v súvislosti s
Portugiesisch em relação a, para, quanto a
Französisch concernant, pour, à propos de
Russisch на, относительно, по
Norwegisch angående, om
Finnisch koskien, suhteen
Belorussisch у адносінах да
Kroatisch o, u vezi s
Ungarisch felé, von
Bosnisch u vezi sa
Ukrainisch щодо
Slowenisch v zvezi z
Mazedonisch во однос на
Serbisch u vezi sa
Schwedisch angående, om
Griechisch σχετικά με
Italienisch in relazione a, riguardo a
Spanisch acerca de, en relación a
Tschechisch ohledně, vzhledem k
Baskisch buruz
Japanisch について, に関して
Polnisch w odniesieniu do
Rumänisch în legătură cu
Dänisch angående, vedrørende
Türkisch ilgili
Niederländisch met betrekking tot, ten aanzien van
Hindi के बारे में, के संबंध में
Koreanisch 에 관하여, 에 대해
Usbekisch borasida, haqida
Marathi बाबत, विषयी
Lettisch attiecībā uz, par
Kurdisch derbarê, li ser
Bengalisch নিয়ে, সম্পর্কে
Tamil குறித்து, சம்பந்தமாக
Chinesisch 关于, 对于
Estnisch kohta, seoses
Armenisch մասին, վերաբերյալ
Telugu గురించి, సంబంధించి
Vietnamesisch liên quan đến, về
Thailändisch เกี่ยวกับ, ในเรื่อง
Georgisch თან დაკავშირებით, შესახებ
Nepalesisch बारेमा, सम्बन्धमा
Aserbaidschanisch barədə, haqda
Indonesisch mengenai, tentang
Albanisch në lidhje me, për
Urduکے بارے میں
Hebräischלגבי
Persischدر مورد
c. Präposition

zu der Zeit als, zu der Zeit innerhalb eines Zeitraumes

Übersetzungen

Englisch at that time, during that time
Bulgarisch в, в рамките на, по време на
Französisch durant, à, à l'époque
Slowakisch k, v období, v čase
Katalanisch durant aquell temps, en aquell moment, per, per a
Russisch в, в течение времени, в то время
Norwegisch på den tiden
Finnisch aikana
Belorussisch у той час
Portugiesisch durante, na época
Kroatisch u razdoblju, u to vrijeme
Ungarisch abban az időben, akkor
Bosnisch u to vrijeme, u tom periodu
Ukrainisch в той період, в той час
Slowenisch med, v času
Mazedonisch во времето, во времето кога
Serbisch u to vreme, u tom periodu
Schwedisch under, vid
Griechisch κατά την διάρκεια, τότε
Italienisch durante, nel momento
Spanisch durante, en
Tschechisch v době, v čase
Baskisch garai, garai batean
Japanisch その時, 期間中
Polnisch w czasie, w okresie
Rumänisch la acel moment, în acea perioadă
Dänisch i perioden, på det tidspunkt
Türkisch o zaman, zamanında
Niederländisch in, tijdens
Hindi के दौरान, के समय
Koreanisch 동안, 에
Usbekisch davomida, paytida
Marathi दरम्यान, वेळी
Lettisch laikā
Kurdisch li
Bengalisch কালে, সময়ে
Tamil இல், போது
Chinesisch 于, 在
Estnisch ajal
Armenisch ընթացքում, ժամանակ
Telugu లో, సమయంలో
Vietnamesisch trong, vào
Thailändisch ช่วง, ใน
Georgisch განმავლობაში, დროს
Nepalesisch दौरान, बेला
Aserbaidschanisch dövründə, zamanı
Indonesisch pada, selama
Albanisch gjatë, në
Urduاس دوران، اس وقت
Hebräischבזמן של، בתוך תקופה
Arabischعند، في وقت
Persischدر آن زمان
d. Präposition

Namenszusatz

Übersetzungen

Englisch name addition, name suffix
Norwegisch tillegg
Russisch для, к
Finnisch nimen lisä
Belorussisch дадатак імя
Portugiesisch adicional
Bulgarisch за, към
Kroatisch uz
Französisch à
Ungarisch név kiegészítő
Bosnisch dodatak imenu
Ukrainisch додаток до імені
Slowakisch prídavok k menu
Slowenisch k dodatku imena
Katalanisch per
Mazedonisch додаток
Serbisch dodatak imenu
Schwedisch namntillägg
Griechisch πρόσθετο όνομα
Italienisch aggiunta al nome
Spanisch nombre adicional
Tschechisch přívlastky
Baskisch izena
Japanisch 名義, 追加
Polnisch do, w kierunku
Rumänisch la, pentru
Dänisch tilføjelse
Türkisch ad ek, isim ek
Niederländisch naam toevoeging
Hindi का
Koreanisch 
Usbekisch ning
Marathi चा
Kurdisch ê
Bengalisch এর
Tamil இன்
Chinesisch 之, 的
Armenisch ի
Telugu యొక్క
Vietnamesisch của
Thailändisch แห่ง
Georgisch ის
Nepalesisch को
Aserbaidschanisch ın
Indonesisch dari
Albanisch e, i
Urduکے نام کا اضافہ
Hebräischלכבוד
Arabischإضافة اسم
Persischبه نام

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17992, 17992, 17992, 17992