Synonyme der Präposition außerhalb

Synonyme Präposition außerhalb: anderswo, außen, woanders mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adverb
außerhalb
Präposition
außerhalb
A2 · Präposition

außerhalb

Synonyme

a.≡ anderswo ≡ außen ≡ woanders

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ in ≡ innerhalb
b.≡ in ≡ innerhalb ≡ während

Überblick
a. Präposition

außen, in der weiteren Umgebung von; anderswo, außen, woanders

Synonyme

≡ anderswo ≡ außen ≡ woanders

Antonyme (Gegenteil)

≡ in ≡ innerhalb
b. Präposition

nicht innerhalb eines bestimmten Zeitraums; nicht innerhalb einer bestimmten Zeit

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ in ≡ innerhalb ≡ während

Übersetzungen

Englisch beyond, outside, outskirts
Russisch вне, за пределами
Spanisch fuera de, en los alrededores de, fuera, más allá de, por encima de
Französisch en dehors de, hors de, en dehors
Türkisch dışında, çevresinde
Portugiesisch fora, exterior, na parte externa de
Italienisch fuori, al di fuori, all'esterno di
Rumänisch în afara, în afară de, în exterior
Ungarisch kívül, környékén
Polnisch na zewnątrz, poza, w otoczeniu
Griechisch έξω από, εκτός, εκτός από, έξω
Niederländisch buiten, in de omgeving van
Tschechisch mimo, vně
Schwedisch utanför, i omgivningen
Dänisch udenfor, i nærheden af
Japanisch 外部, 周囲, 外
Katalanisch en els voltants de, fora, fora de
Finnisch ulkopuolella, ulkona
Norwegisch utenfor, i nærheten av
Baskisch kanpo, inguruan
Serbisch van, izvan
Mazedonisch вон, надвор
Slowenisch zunaj, v okolici
Slowakisch mimo, von
Bosnisch izvan, van
Kroatisch izvan, van
Ukrainisch поза, зовні
Bulgarisch в извън, вън, извън
Belorussisch за межамі, звонку, па-за
Indonesisch di luar, di luar waktu, di sekitar
Vietnamesisch ngoài, ngoài thời gian, xung quanh
Usbekisch muddatdan tashqarida, tashqarida
Hindi के बाहर, समय के बाहर
Chinesisch 在周围, 在外, 时间之外
Thailändisch นอก, นอกช่วงเวลา, รอบนอก
Koreanisch 밖에
Aserbaidschanisch vaxt aralığının xaricində, xaricində, ətrafında
Georgisch გარეთ, გარშემო, ვადას მიღმა
Bengalisch আশেপাশে, বাহির, সময়ের বাইরে
Albanisch jas kohës, jashtë, përreth
Marathi कालावधीच्या बाहेर, बाहेर
Nepalesisch आसपास, बाहिर, समयसीमाभन्दा बाहिर
Telugu కాల పరిధి బయట, పరిసరాలలో, బయట
Lettisch apkārtnē, laika perioda ārpusē, ārpus
Tamil காலத்திற்கு வெளியே, சுற்று பகுதியில், வெளியே
Estnisch ajaperioodi väljast, väljas, ümber
Armenisch դրսում, ժամանակի հատվածից դուրս, շրջանային տարածքում
Kurdisch demê derveyî, derveyî, li derveyî
Hebräischבמחוץ ל، מחוץ، מחוץ ל
Arabischخارج، في المحيط الخارجي من
Persischخارج، خارج از، در اطراف
Urduباہر، اطراف میں
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22774, 22774

pt>