Bedeutung der Präposition unerachtet

Bedeutung Präposition unerachtet: ohne Rücksicht auf; trotz; ungeachtet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Präposition
unerachtet
Konjunktion
unerachtet
C2 · Präposition · Genitiv

unerachtet

Bedeutungen

ohne Rücksicht auf, trotz, ungeachtet

⁷ veraltet


Überblick
Präposition · Genitiv

Beschreibungen

  • ohne Rücksicht auf

Synonyme

≡ trotz ≡ ungeachtet

Übersetzungen

Englisch regardless of, without regard to
Russisch независимо от
Spanisch sin consideración a
Französisch sans égard à
Türkisch göz önünde bulundurmadan
Portugiesisch sem consideração a
Italienisch senza riguardo a
Rumänisch fără considerație pentru
Ungarisch figyelmen kívül
Polnisch bez względu na
Griechisch χωρίς σεβασμό σε
Niederländisch ongeacht
Tschechisch bez ohledu na
Schwedisch utan hänsyn till
Dänisch uanset
Japanisch 無視して
Katalanisch sense tenir en compte
Finnisch huolimatta
Norwegisch uavhengig av
Baskisch kontuan hartu gabe
Serbisch bez obzira na
Mazedonisch без оглед на
Slowenisch ne glede na
Slowakisch bez ohľadu na
Bosnisch bez obzira na
Kroatisch bez obzira na
Ukrainisch незважаючи на
Bulgarisch независимо от
Belorussisch незалежна ад
Indonesisch tanpa mengindahkan, terlepas dari
Vietnamesisch bất chấp, không kể
Usbekisch dan qat'i nazar, ga qaramay
Hindi की परवाह किए बिना, के बावजूद
Chinesisch 不论, 不顾
Thailändisch ทั้งๆ ที่, โดยไม่คำนึงถึง
Koreanisch 에도 불구하고, 와 상관없이
Aserbaidschanisch baxmayaraq, nəzərə almadan
Georgisch მიუხედავად
Bengalisch উপেক্ষা করে, সত্ত্বেও
Albanisch pa marrë parasysh, pavarësisht
Marathi ची पर्वा न करता, च्या असूनही
Nepalesisch को बावजुद, वास्ता नगरी
Telugu కు సంబంధం లేకుండా, పట్టించుకోకుండా
Lettisch neskatoties uz, neņemot vērā
Tamil பொருட்படுத்தாமல்
Estnisch hoolimata, sõltumata
Armenisch անկախ, չնայած
Kurdisch bê têkiliyê bi
Hebräischללא התחשבות ב
Arabischبغض النظر عن
Persischبدون توجه به
Urduبغیر لحاظ
...

Übersetzungen

Synonyme

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 305366