Bedeutung der Präposition per

Bedeutung Präposition per: das Mittel einer Tätigkeit beschreibend; bezogen auf; pro; je mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Per, das
Präposition
per
A1 · Präposition

per

Bedeutungen

a.das Mittel einer Tätigkeit beschreibend, mittels
b.bezogen auf, pro, je

Überblick
a. Präposition

Beschreibungen

  • das Mittel einer Tätigkeit beschreibend
  • mittels
b. Präposition

Beschreibungen

  • bezogen auf

Synonyme

≡ je ≡ pro

Übersetzungen

Englisch through, by, by means of, concerning, in relation to, regarding
Russisch относительно, по, посредством, с помощью, средство
Spanisch mediante, por, con, en relación a, por medio de, respecto a
Französisch par, par rapport à
Türkisch vasıtasıyla, aracılığıyla, ilişkin, üzerinden, üzerine
Portugiesisch através de, em relação a, mediante, por meio de, referente a
Italienisch attraverso, mediante, per mezzo di, relativo a, riguardo a
Rumänisch cu ajutorul, prin, referitor la, în legătură cu
Ungarisch alapján, keresztül, segítségével, von, által
Polnisch za pomocą, przez, przy pomocy, w odniesieniu do
Griechisch μέσω, σχετικά με
Niederländisch betreffende, door middel van, met betrekking tot
Tschechisch prostřednictvím, přes, vzhledem k
Schwedisch angående, genom, med avseende på, med hjälp av, per, via
Dänisch gennem, angående, ved hjælp af, vedrørende
Japanisch を通じて, によって, による, に基づいて, に関して
Katalanisch mitjançant, mitjà, referent a, relatiu a
Finnisch avulla, kautta, mukaan, välityksellä
Norwegisch gjennom, angående, med hensyn til, ved hjelp av
Baskisch arabera, bitartez
Serbisch kroz, putem, u vezi sa, uz pomoć, vezano za
Mazedonisch во врска со, по, преку, со
Slowenisch glede na, način, s pomočjo, sredstvo, v zvezi z, z
Slowakisch cez, pro, prostredníctvom, v súvislosti s
Bosnisch preko, putem, u vezi sa, uz pomoć, vezano za
Kroatisch preko, putem, u vezi s, uz pomoć, vezano uz
Ukrainisch за допомогою, відносно, через, щодо
Bulgarisch относно, по, по отношение на, с помощта на, чрез
Belorussisch з дапамогай, адносна, праз
Indonesisch lewat, melalui, mengenai, terhadap
Vietnamesisch bằng, qua, so với, thông qua, đối với
Usbekisch bilan, borasida, nisbatan, orqali, yordamida
Hindi द्वारा, के संदर्भ में, के संबंध में, मार्फत, से
Chinesisch 经由, 关于, 相对于, 通过
Thailändisch โดย, ต่อ, ทาง, ผ่าน, เกี่ยวกับ
Koreanisch 으로, 관련하여, 관하여, 로, 통해
Aserbaidschanisch vasitəsilə, barədə, ilə, nisbətdə
Georgisch თან დაკავშირებით, თან მიმართებით, მეშვეობით
Bengalisch মাধ্যমে, দিয়ে, দ্বারা, প্রসঙ্গে, সম্পর্কে
Albanisch nëpërmjet, në lidhje me, përmes, sa i përket
Marathi द्वारे, बाबत, मार्फत, संबंधी
Nepalesisch द्वारा, मार्फत, सन्दर्भमा, सम्बन्धमा
Telugu మూలంగా, గురించి, ద్వారా, సంబంధంగా
Lettisch ar, attiecībā uz, caur, pa, saistībā ar
Tamil குறித்து, சம்பந்தமாக, மூலம், வழி, வழியாக
Estnisch abil, kaudu, läbi, seoses, suhtes
Armenisch առնչությամբ, միջոցով, վերաբերյալ
Kurdisch be, bi, li gorî, li ser
Hebräischבאמצעות، בהתייחס ל
Arabischبخصوص، بواسطة، عن طريق
Persischاز طریق، بر اساس
Urduکے حوالے سے، کے ذریعے
...

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ je ≡ pro

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 44752, 44752