Übersetzungen des Substantivs Sorgfalt
Übersetzung Substantiv Sorgfalt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Sorgfalt
,
die
Übersetzungen
carefulness, diligence, meticulousness, accuracy, accurateness, care, circumspection, elaborateness, ...
аккура́тность, добросо́вестность, забо́тливость, стара́тельность, тща́тельность, тщательность, внимательность, осмотрительность
cuidado, diligencia, esmero, meticulosidad, pulcritud
diligence, soin, souci du détail
özen, ihtimam, itina, titizlik
cuidado, atenção, capricho, esmero, zelo, diligência
cura, diligenza, accortezza, accuratezza, meticolosità, precisione, premura, puntiglio, ...
atenție, acuratețe, grijă, migală, diligență
gondosság, alaposság, gond, körültekintés, odafigyelés, figyelmesség
staranność, dbałość, dokładność
επιμέλεια, προσοχή
nauwlettendheid, zorg, nauwkeurigheid, zorgvuldigheid
pečlivost, svědomitost, starostlivost
omsorg, noggrannhet
omhu, omsorg, omhyggelighed
慎重さ, 注意深さ
cura, diligència
huolellinen lähestymistapa, huolellisuus
nøysomhet, omhu
ardura, zaintza
pažnja, savesnost
внимание, постапка
natančnost, skrbnost
dôvtipnosť, starostlivosť
pažnja, savesnost
pažnja, savesnost
дбайливість, ретельність
старателност, внимателност
асцярожнасць, дбайлівасць
זהירות، קפדנות
عناية، اهتمام
دقت، احتیاط
احتیاط، دقت
Überblick
gewissenhaftes, wohldurchdachtes Vorgehen; Gewissenhaftigkeit, Sorgfältigkeit, Sorgsamkeit
Übersetzungen
- carefulness, meticulousness, diligence
- diligence, soin, souci du détail
- cura, diligència
- staranność, dbałość
- atenție, grijă, diligență
- omsorg, noggrannhet
- cuidado, diligencia, meticulosidad
- gondosság, alaposság, gond, körültekintés, odafigyelés, figyelmesség
- внимательность, осмотрительность
- cuidado, diligência
- επιμέλεια, προσοχή
- cura, diligenza, attenzione
- pečlivost, starostlivost
- дбайливість, ретельність
- özen, titizlik
- nauwkeurigheid, zorgvuldigheid
- nøysomhet, omhu
- huolellinen lähestymistapa, huolellisuus
- асцярожнасць, дбайлівасць
- старателност, внимателност
- pažnja, savesnost
- ardura, zaintza
- pažnja, savesnost
- 慎重さ, 注意深さ
- dôvtipnosť, starostlivosť
- natančnost, skrbnost
- omhu, omhyggelighed
- внимание, постапка
- pažnja, savesnost
- عناية، اهتمام
- دقت، احتیاط
- احتیاط، دقت
- זהירות، קפדנות
Übersetzungen
- accuracy, accurateness, care, carefulness, circumspection, diligence, elaborateness, painstakingness, particularity, prudence
- diligencia, esmero, pulcritud
- diligence, soin
- accortezza, accuratezza, cura, diligenza, meticolosità, precisione, premura, puntiglio, scrupolo, scrupolosità, solerzia
- dbałość, dokładność, staranność
- atenção, capricho, cuidado, esmero, zelo
- аккура́тность, добросо́вестность, забо́тливость, стара́тельность, тща́тельность, тщательность
- pečlivost, svědomitost
- omhu, omsorg
- επιμέλεια
- nauwlettendheid, zorg
- acuratețe, migală
- ihtimam, itina, özen
- عناية