Übersetzungen des Substantivs Schick

Übersetzung Substantiv Schick: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Schick, der
Adjektiv
schick
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schick, der

Übersetzungen

Englisch peachiness, style, chic, elegance, elegant, stylish, stylishness
Russisch шик, элега́нтность
Spanisch elegancia, estilo, chic
Französisch chic, élégance
Türkisch zarif, şık, zarafet, şıklık
Portugiesisch elegância, estilo
Italienisch eleganza, stile, chic, garbo, sciccheria, raffinatezza
Rumänisch eleganță, stil, rafinament
Ungarisch elegancia, stílus, elegáns, stílusos
Polnisch elegancja, dobry gust, szyk, elegancki, styl, stylowy
Griechisch κομψότητα, στυλ
Niederländisch elegantie, stijl
Tschechisch elegance, vkus, styl, stylový, vkusný
Schwedisch stil, elegans, finess
Dänisch elegance, stil, smag
Japanisch おしゃれ, スタイリッシュ, 洗練
Katalanisch elegància, estil
Finnisch tyylikkyys, eleganssi, hienostuneisuus
Norwegisch eleganse, stil, finesse
Baskisch dotore, dotorezia, elegante, elegantzia
Serbisch шик, elegancija, stil, šik
Mazedonisch шик, стил, елегантност, елеганција
Slowenisch šik, eleganca
Slowakisch elegancia, vkusný, štýlovosť, štýlový
Bosnisch elegancija, stil, šik
Kroatisch elegancija, stil
Ukrainisch елегантність, стиль, шик, стильність
Bulgarisch елегантност, стил
Belorussisch стыль, шик
Hebräischאלגנטיות، סגנון، שיק
Arabischأناقة، أنيق، راقي، رقي
Persischشیک
Urduخوبصورت، خوش لباس، دلکش، شائستگی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

vornehme Aufmachung; Eleganz, Geschmack

Übersetzungen

Englisch chic, elegance, stylishness
Französisch chic, élégance
Mazedonisch шик, елеганција, стил
Serbisch шик, elegancija, stil
Türkisch zarif, şık
Russisch шик
Portugiesisch elegância, estilo
Griechisch κομψότητα, στυλ
Italienisch eleganza, raffinatezza
Ungarisch elegancia, stílus
Spanisch elegancia, estilo
Tschechisch elegance, styl
Ukrainisch елегантність, стильність
Polnisch elegancja, styl
Rumänisch eleganță, stil
Niederländisch elegantie, stijl
Norwegisch eleganse, stil
Schwedisch stil, elegans
Finnisch eleganssi, tyylikkyys
Belorussisch стыль, шик
Bulgarisch елегантност, стил
Kroatisch elegancija, stil
Baskisch dotorezia, elegantzia
Bosnisch elegancija, stil
Japanisch おしゃれ, 洗練
Slowakisch elegancia, štýlovosť
Slowenisch eleganca, šik
Dänisch elegance, stil
Katalanisch elegància, estil
Arabischأناقة، رقي
Persischشیک
Urduخوش لباس، شائستگی
Hebräischאלגנטיות، סגנון
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

aufwendige und geschmackvolle Aufmachung; Eleganz, Geschmack

Übersetzungen

Englisch chic, elegant, stylish
Russisch шик
Portugiesisch elegância, estilo
Griechisch κομψότητα, στυλ
Italienisch eleganza, stile
Französisch chic, élégance
Ungarisch elegáns, stílusos
Spanisch elegancia, chic, estilo
Tschechisch stylový, vkusný
Ukrainisch стиль, шик
Polnisch elegancki, stylowy
Rumänisch eleganță, rafinament, stil
Türkisch zarif, şık
Niederländisch elegantie, stijl
Norwegisch eleganse, finesse, stil
Schwedisch stil, elegans, finess
Finnisch hienostuneisuus, tyylikkyys
Belorussisch стыль, шик
Bulgarisch елегантност, стил
Kroatisch elegancija, stil
Baskisch dotore, elegante
Bosnisch elegancija, stil, šik
Japanisch おしゃれ, スタイリッシュ
Slowakisch vkusný, štýlový
Slowenisch šik
Dänisch elegance, smag, stil
Katalanisch elegància, estil
Mazedonisch елегантност, стил
Serbisch elegancija, stil, šik
Arabischأنيق، راقي
Persischشیک
Urduخوبصورت، دلکش
Hebräischאלגנטיות، שיק
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch peachiness, style
Spanisch elegancia
Französisch chic
Italienisch chic, eleganza, garbo, sciccheria, stile
Polnisch dobry gust, elegancja, szyk
Russisch шик, элега́нтность
Tschechisch elegance, vkus
Dänisch elegance
Schwedisch stil
Türkisch zarafet, şıklık

Synonyme

a.≡ Eleganz ≡ Geschmack
b.≡ Eleganz ≡ Geschmack

Synonyme

Deklination

Schick(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124977, 124977