Bedeutungen des Substantivs Zerfall

Bedeutung Substantiv Zerfall: Bildung; Gesellschaft; das Zerfallen; die spontane Spaltung eines Atomkerns; Auflösung; Spaltung; Niedergang; Untergang mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Zerfall, der

Bedeutungen

a.das Zerfallen, allmähliche Auflösung in die Bestandteile, Auflösung
b.[Wissenschaft] die spontane Spaltung eines Atomkerns, Spaltung
c.[Gesellschaft] das Zugrundegehen, der Untergang, Niedergang, Untergang, Zugrundegehen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • das Zerfallen
  • allmähliche Auflösung in die Bestandteile

Synonyme

≡ Auflösung
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • die spontane Spaltung eines Atomkerns

Synonyme

≡ Spaltung
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Gesellschaft:
  • das Zugrundegehen, der Untergang

Synonyme

≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakup, decomposition, ...
Russisch распад, разложение, развал, упадок, разрушение, распа́д, распадение, гибель
Spanisch desintegración, descomposición, ruina, caída, consunción, derrumbamiento, desmoronamiento, disgregación, ...
Französisch désintégration, déclin, dislocation, décadence, dégradation, délabrement, délitement, désagrégation, ...
Türkisch dağılma, çözülme, çökmek, ayrışma, yıkılma, yıkım, çökme, çürüme
Portugiesisch desintegração, decadência, desagregação, desmoronamento, queda, decomposição, dissolução, fissão, ...
Italienisch decadimento, disintegrazione, declino, rovina, caduta, crollo, decomposizione, deflagrazione, ...
Rumänisch degradare, descompunere, deteriorare, dezintegrare, decădere, distrugere
Ungarisch bomlás, felbomlás, szétesés, befejeződés, hasadás, összeomlás
Polnisch rozpad, upadek, rozkład, zawalenie się, zwalenie się, dezintegracja
Griechisch διάσπαση, αποσύνθεση, διάλυση, κατάπτωση, καταστροφή, πτώση
Niederländisch verval, ontbinding, splijting, afbrokkeling, afbraak, ondergang
Tschechisch rozpad, rozklad, zánik
Schwedisch förfall, sönderfall, kärnklyvning, nedbrytning, nedgång, spontan klyvning
Dänisch forfald, opløsning, nedbrydning, spaltning
Japanisch 崩壊, 分解, 消失
Katalanisch decadència, caiguda, descomposició, dissolució, fissió
Finnisch hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen, tuho
Norwegisch forfall, nedbrytning, nedgang, oppløsning, spontan spalting
Baskisch desegregazioa, beheratzea, desegregatze, haustura, higadura
Serbisch raspad, propadanje, raspadanje
Mazedonisch распад, колапс
Slowenisch razpad, propad
Slowakisch rozpad, degradácia, zánik
Bosnisch propadanje, raspad, nestanak, raspadanje
Kroatisch raspad, nestanak, propadanje
Ukrainisch розпад, занепад, згасання
Bulgarisch разпад, упадък
Belorussisch развал, загібель
Hebräischהתפוררות، התמוטטות، התפרקות، קריסה
Arabischانهيار، تداع، تفكك، الانهيار، الزوال، انحلال، انشطار، تحلل
Persischتجزیه، زوال، شکاف، نابودی
Urduتجزیہ، زوال، انشقاق، ختم

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Auflösung
b.≡ Spaltung
c.≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen

Synonyme

Deklination

Zerfall(e)s · Zerfälle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134476, 134476, 134476