Bedeutungen des Substantivs Milieu

Bedeutung Substantiv Milieu: Bildung; Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse; Lebensumfeld eines Lebewesens; Umgebung; Rotlichtmilieu mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Milieu, das

Bedeutungen

a.Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse, Umgebung
b.[Wissenschaft] Lebensumfeld eines Lebewesens
c.im Umfeld des Personals der Prostitution, Rotlichtmilieu
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse

Synonyme

≡ Umgebung
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Lebensumfeld eines Lebewesens
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • im Umfeld des Personals der Prostitution

Synonyme

≡ Rotlichtmilieu
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch environment, setting, milieu, surroundings, ambience
Russisch окружение, среда, окружа́ющая среда́, окруже́ние, среда́
Spanisch ambiente, medio, entorno social, entorno
Französisch milieu
Türkisch çevre, ortam, muhit, yaşam ortamı
Portugiesisch ambiente, meio, entorno social, meio social, contexto
Italienisch ambiente, contesto
Rumänisch mediu, ambianță, ambiantă, context, context social, habitat
Ungarisch környezet, miliő, prostituáltnegyed, élőhely, milieu, életkörülmények
Polnisch środowisko, otoczenie, półświatek, środowisko prostytutek, milieu
Griechisch περιβάλλον, κοινωνικό περιβάλλον
Niederländisch milieu, omgeving, hoerenbuurt, hoerenwereldje, leefwereld
Tschechisch prostředí, okolí
Schwedisch miljö
Dänisch miljø
Japanisch 環境, 周囲, 生息地
Katalanisch entorn, medi
Finnisch ympäristö, elinympäristö, elämäntapa
Norwegisch miljø
Baskisch ingurunea, bizitzaren ingurunea, prostituzio ingurunea, testuingurua
Serbisch okruženje, sredina, milieu
Mazedonisch животна средина, окружување, опкружување
Slowenisch okolje, milieu, življenjsko okolje
Slowakisch prostredie, okolie
Bosnisch okruženje, sredina, milieu
Kroatisch okruženje, sredina
Ukrainisch оточення, середовище, міліє
Bulgarisch обстановка, среда
Belorussisch асяроддзе, міліе
Hebräischסביבה، מילieu
Arabischبيئة، وسط، محيط
Persischمحیط، فضا، محیط زندگی
Urduماحول، محیط

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Milieus · Milieus

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86753, 86753, 86753