Bedeutungen des Substantivs Dimension

Bedeutung Substantiv Dimension: Bildung; …; Technik; Ausmaß einer Sache; körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum; Größenordnung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Dimension, die

Bedeutungen

a.Ausmaß einer Sache, Größenordnung
b.körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum
c.[Wissenschaft, Technik] Freiheitsgrad in einem, beziehungsweise die Zahl der Freiheitsgrade eines physikalischen Raumes
d.[Wissenschaft] Einheit für eine Größe in einem Maßsystem
e.[Wissenschaft] eine einen Raum kennzeichnende Größe
f.[Gesellschaft] Abmessung, Ausdehnungsrichtung oder auch Merkmalsbereich, Eigenschaftsraum, als statistischer Zusammenhang zwischen den Merkmalen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Ausmaß einer Sache

Synonyme

≡ Größenordnung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft, Technik:
  • Freiheitsgrad in einem, beziehungsweise die Zahl der Freiheitsgrade eines physikalischen Raumes
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Einheit für eine Größe in einem Maßsystem
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • eine einen Raum kennzeichnende Größe
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Gesellschaft:
  • Abmessung, Ausdehnungsrichtung oder auch Merkmalsbereich, Eigenschaftsraum, als statistischer Zusammenhang zwischen den Merkmalen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch dimension, extent, magnitude, measure, size, characteristic space, degree of freedom, freedom degree, ...
Russisch измерение, размер, размерность, величина́, измере́ние, масшта́б, масштаб, параметр, ...
Spanisch dimensión
Französisch dimension, mesure, volet
Türkisch boyut, ölçü, özellik alanı
Portugiesisch dimensão, dimensão de grandeza
Italienisch dimensione, misura
Rumänisch dimensiune, mărime, măsură
Ungarisch dimenzió, méret, mérték, tulajdonság
Polnisch wymiar, rozmiar, aspekt
Griechisch διάσταση, μέγεθος, μέτρηση
Niederländisch dimensie, afmeting, omvang, grootte, vorm
Tschechisch rozměr, dimenze
Schwedisch dimension, mått, omfång
Dänisch dimension, målestok, omfang
Japanisch 次元, 寸法, 特性空間, 自由度, 規模
Katalanisch dimensió, mesura
Finnisch ulottuvuus, mitta
Norwegisch dimensjon, frihetsgrad, mål, omfang
Baskisch dimentsio, neurria
Serbisch dimenzija, mera, obim
Mazedonisch димензија, размер
Slowenisch dimenzija, meritev, obseg, značilnost
Slowakisch dimenzia, rozmer
Bosnisch dimenzija, mjera, obim, prostor
Kroatisch dimenzija, mjerenje, opseg
Ukrainisch вимір, розмір, вимірювання
Bulgarisch измерение, размер, размерност
Belorussisch памер, вымярэнне, размер
Indonesisch dimensi, derajat kebebasan, lingkup, satuan, ukuran
Vietnamesisch kích thước, chiều, bậc tự do, phạm vi, đơn vị, đơn vị đo lường
Usbekisch o'lcham, birlik, erkinlik darajasi, o‘lchov birligi, ulcham
Hindi आयाम, इकाई, मापन इकाई, स्वतंत्र डिग्री
Chinesisch 维度, 单位, 尺寸, 程度, 维数, 自由度, 规模, 计量单位
Thailändisch ขนาด, มิติ, ขอบเขต, ระดับอิสระ, หน่วย, หน่วยวัด
Koreanisch 차원, 치수, 규모, 단위, 자유도
Aserbaidschanisch ölçü, dimensiya, azadlıq dərəcələri, vahid, ölçü vahidi
Georgisch განზომილება, ზომა, ერთეული, თავისუფლების ხარისხები, საზომი ერთეული
Bengalisch মাত্রা, আয়াম, একক, ডাইমেনশন, স্বাধীনতার মাত্রা
Albanisch përmasë, gradët e lirisë, njësi, njësi matëse, shtrirje
Marathi आयाम, परिमाण, एकक, मापन एकक, स्वतंत्रतेची डिग्री
Nepalesisch आयाम, एकाइ, मापन एकाइ, विस्तार, स्वतन्त्रताको डिग्री
Telugu పరిమాణం, ఆయామం, ఒకకం, కొలత, స్వతంత్రత డిగ్రీలు
Lettisch dimensija, izmērs, brīvības pakāpes, mērvienība, vienība
Tamil பரிமாணம், அலகு, அளவு, சுதந்திர நிலைகள்
Estnisch dimensioon, mõõde, mõõtmed, mõõtühik, suurus, ulatus, vabadusastmed
Armenisch ազատության աստիճաններ, միավոր, չափ, չափայնություն, չափաչափություն, չափման միավոր, չափս
Kurdisch dimensiyon, dimensîyon, dereçên azadî, mezinahî
Hebräischממד، ממדי، מימד
Arabischأبعاد، بعد
Persischابعاد، بعد، مقوله
Urduابعاد، پیمائش، خصوصیت
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Dimension · Dimensionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 127672, 127672, 127672, 127672, 127672, 127672