Definition des Substantivs Verwandlung

Definition des Substantivs Verwandlung: die Veränderung, das Umformen von etwas, sowohl physisch als auch psychisch; Umgestaltung; Umformung; Metamorphose; Wandlung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verwandlung, die

Verwandlung · Verwandlungen

metamorphosis, transformation, conversion, metamorphism, change

die Veränderung, das Umformen von etwas, sowohl physisch als auch psychisch; Umgestaltung, Umformung, Metamorphose, Wandlung

» Die Verwandlung war somit vollständig abgeschlossen. The transformation was thus completely finished.

Bedeutungen

a.die Veränderung, das Umformen von etwas, sowohl physisch als auch psychisch, Umgestaltung, Umformung, Metamorphose, Wandlung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Metamorphose ≡ Umformung ≡ Umgestaltung ≡ Wandlung

Synonyme

Beispielsätze

Die Verwandlung war somit vollständig abgeschlossen.
The transformation was thus completely finished.
Allmählich vollzog sich die Verwandlung von der Raupe in den Schmetterling.
Gradually, the transformation from caterpillar to butterfly took place.
Ein Witz ist die plötzliche Verwandlung einer gespannten Erwartung in nichts.
A joke is the sudden transformation of a tense expectation into nothing.

Beispielsätze

Übersetzungen

metamorphosis, transformation, conversion, metamorphism, change

превращение, метаморфо́за, перевоплоще́ние, перерожде́ние, превраще́ние, изменение

transformación, avatar, conversión, metamorfosis, transfiguración, transmutación, cambio

transformation, métamorphose, changement

değişme, değişim, dönüşüm

transformação, conversão, metamorfose, transfiguração, mudança

cambiamento, trasformazione, conversione, metamorfosi, mutamento, trasfigurazione, travestimento

transformare, prefacere, metamorfoză

változás, átalakulás

przemiana, zmiana, podwyższenie, przeistoczenie, przekształcenie, przeobrażenie, wykorzystanie szansy, zamiana

αλλαγή, μεταμόρφωση, μετατροπή

verandering, changement, gedaanteverwisseling, omzetting, transformatie

proměna, změna

förvandling, förändring, omvandling

forvandling, ændring

変態, 変化, 変容

canvi, transformació

muuntuminen, muutos

endring, forvandling

aldaketa, transformatze

preobražaj, transformacija

преобраќање, промена

preobrazba, sprememba

premena, transformácia

preobrazba, transformacija

preobrazba, promjena

зміна, перетворення

преобразуване, промяна

пераўтварэнне

הפיכה، שינוי

تحويل، مسخ، تحول، تغيير

تغییر، دگرگونی

تبدیلی، تبدل

Übersetzungen

Deklination

Verwandlung · Verwandlungen

Singular

Verwandlung

Plural

Verwandlungen

Deklination