Definition des Substantivs Sahne
Definition des Substantivs Sahne: Essen; fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet; Sahne, die geschlagen wurde; Rahm; Schlagrahm; Obers; Schlagsahne mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Sahne, die
Sahne
·
-
cream, whipped cream, single cream
[Lebensmittel] fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet; Sahne, die geschlagen wurde; Rahm, Schlagrahm, Obers, Schlagsahne
» Das Hotel war erste Sahne
. The hotel was first class.
Bedeutungen
- a.[Lebensmittel] fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet, Rahm, Obers, Schmant, Schmetten
- b.Sahne, die geschlagen wurde, Schlagrahm, Schlagsahne, Schlagobers, Nidle, Nidel
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Obers ≡ Rahm ≡ Schmant ≡ Schmetten
- b.≡ Nidel ≡ Nidle ≡ Schlagobers ≡ Schlagrahm ≡ Schlagsahne
Synonyme
Beispielsätze
- Das Hotel war erste
Sahne
.
The hotel was first class.
- Uns ist die
Sahne
ausgegangen.
We have run out of cream.
- Ich tue
Sahne
in meinen Kaffee.
I put cream in my coffee.
- Er trinkt seinen Kaffee immer ohne Milch oder
Sahne
.
He always drinks his coffee without milk or cream.
- Zuerst die
Sahne
schlagen.
First, whip the cream.
- Ich hätte Appetit auf
Sahne
.
I have an appetite for cream.
- Er isst Erdbeeren immer mit
Sahne
.
He always has cream with his strawberries.
- Ich habe
Sahne
in meinen Kaffee getan.
I put cream in my coffee.
- Tom erzählt jedem, dass Mary die
Sahne
in seinem Kaffee ist.
Tom tells everyone that Mary's the cream in his coffee.
- Joghurt wird aus Milch und
Sahne
hergestellt.
Yogurt is made from milk and cream.
Beispielsätze
Übersetzungen
- cream, whipped cream, single cream
сливки, сбитые сливки, сли́вки, взбитые сливки
nata, nata montada, crema, crema de leche, nata batida
crème, crème fouettée, crème chantilly
krema, kaymak, kremşanti
creme de leite, nata, creme, creme batida
panna, panna montata
smântână, smântână bătută
tejszín, tejszínhab
śmietana, bita śmietana
κρέμα, σαντιγί, ανθόγαλα, ανθόγαλο, αφρόγαλα, καϊμάκι
slagroom, room
smetana, šlehačka
grädde, vispgrädde
fløde, flødeskum, piskefløde
ホイップド･クリーム, ホイップ･クリーム, 泡立てクリーム, 生クリーム, クリーム, ホイップクリーム
nata, nata muntada
kerma, kermavaahto
fløte, krem
esne irabiatua, esne-urdina
šlag, krema
слатка павлака, шлаг
smetana, stepeno smetano
smotana, šľahačka
vrhnje, šlag
kajmak, pjenica, vrhnje, šlag
вершки, збиті вершки
сметана
збітая смятана, сметана
שמנת
قشدة، قشطة، كريم شانتى، كريمة، كريمة مخفوقة
خامه، خامه زده شده
کریم
Übersetzungen