Definition des Substantivs Radfahrer

Definition des Substantivs Radfahrer: jemand, der mit dem Fahrrad fährt; jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt; Fahrradfahrer; Opportunist; Radler; Duckmäuser mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Radfahrer, der

Radfahrers · Radfahrer

Englisch cyclist, biker, bicycle rider, bicyclist, crawler, brown-noser, sycophant

jemand, der mit dem Fahrrad fährt; jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt; Fahrradfahrer, Opportunist, Radler, Duckmäuser

» Tom ist Radfahrer . Englisch Tom is a biker.

Bedeutungen

a.jemand, der mit dem Fahrrad fährt, Fahrradfahrer, Radler, Velofahrer
b.jemand, der autoritär auftritt oder sich einschleimt, Opportunist, Duckmäuser, Heuchler, Kriecher, Krummbuckel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fahrradfahrer ≡ Radler ≡ Velofahrer
b.≡ Duckmäuser ≡ Heuchler ≡ Kriecher ≡ Krummbuckel ≡ Liebediener ≡ Opportunist ≡ Speichellecker

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist Radfahrer . 
    Englisch Tom is a biker.
  • Der beste Radfahrer fährt im Gelben Trikot. 
    Englisch The best cyclist rides in the yellow jersey.
  • Die Radfahrer fahren, wo es ihnen gerade passt. 
    Englisch The cyclists ride where it suits them.
  • Tom ist ein passionierter Radfahrer . 
    Englisch Tom is an avid cyclist.
  • Fußgänger und Radfahrer werden durch Autofahrer gefährdet. 
    Englisch Pedestrians and cyclists are endangered by drivers.
  • Dieser Radfahrer ist verletzt. 
    Englisch This cyclist is injured.
  • Der Radfahrer landete im Graben. 
    Englisch The cyclist landed in the ditch.
  • Mit Rückenwind kommt ein Radfahrer schneller voran. 
    Englisch With tailwind, a cyclist moves faster.
  • Ein Radfahrer schlug mit dem Kopf gegen einen Laternenpfahl. 
    Englisch A cyclist hit his head against a lamppost.
  • Tom ist ein leidenschaftlicher Radfahrer . 
    Englisch Tom is an avid cyclist.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cyclist, biker, bicycle rider, bicyclist, crawler, brown-noser, sycophant
Russisch велосипедист, велосипеди́ст, подлиза
Spanisch ciclista, lamebotas, trepa
Französisch cycliste, frotte-manche, lèche-botte, manipulateur, opportuniste
Türkisch bisikletçi, bisikletli, otoriter, yalaka
Portugiesisch ciclista, pessoa autoritária, puxa-saco
Italienisch ciclista, furbastro, opportunista
Rumänisch ciclist, biciclist, Biciclist, lingău, manipulator
Ungarisch kerékpáros, bicajos, biciklista, pedálozó
Polnisch rowerzysta, lizus, sługus, cyklista
Griechisch ποδηλάτης
Niederländisch fietser, wielrijder, opportunist
Tschechisch cyklista, krysař
Schwedisch cyklist, inställsam typ
Dänisch cyklist, rytter, snob
Japanisch おべっか使い, お世辞屋, 自転車乗り
Katalanisch ciclista, xafard, xafarderia
Finnisch pyöräilijä, polkupyöräilijä
Norwegisch syklist, smisker
Baskisch bizikletazalea
Serbisch бициклиста, biciklista, ciničan, manipulator
Mazedonisch велосипедист, бициклиста, авторитарец, подлизурка
Slowenisch kolesar
Slowakisch cyklista, podliak, zákerák
Bosnisch бициклиста, biciklista, podlizan, prilagodljivac
Kroatisch biciklista, biciklist, manipulator, podlizač
Ukrainisch Велосипедист, велосипедист, підлабузник
Bulgarisch авторитарен, велосипедист
Belorussisch веласіпедыст, падпарадка, падхалім
Hebräischחנפן، רוכב אופניים
Arabischراكب دراجة
Persischدوچرخه‌سوار
Urduسائیکل سوار، چالاک، چالاکی کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Radfahrers · Radfahrer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5915, 5915