Definition des Substantivs Radler

Definition des Substantivs Radler: Menschen; Essen; Person, die Fahrrad fährt; Mischgetränk oder Mixgetränk aus Bier und Limonade; Fahrradfahrer; Pedalritter; Radfahrer; Biker mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: neutral>
Radler, der

Radlers · Radler

Englisch cyclist, shandy, beer mix, bike rider

/ˈʁaːd.lɐ/ · /ˈʁaːd.lɐs/ · /ˈʁaːd.lɐ/

[Personen, Gastronomie] Person, die Fahrrad fährt; Mischgetränk oder Mixgetränk aus Bier und Limonade; Fahrradfahrer, Pedalritter, Radfahrer, Biker

» Ein Radler ist ein ausgezeichneter Durstlöscher. Englisch A Radler is a great thirst extinguisher.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Personen] Person, die Fahrrad fährt, Fahrradfahrer, Pedalritter, Radfahrer, Biker
2. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Gastronomie] Mischgetränk oder Mixgetränk aus Bier und Limonade, Biermischgetränk

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. [Personen] Person, die Fahrrad fährt; Fahrradfahrer, Pedalritter, Radfahrer, Biker
≡ Biker ≡ Fahrradfahrer ≡ Pedalritter ≡ Radfahrer

Synonyme

Beispielsätze

  • Ein Radler ist ein ausgezeichneter Durstlöscher. 
    Englisch A Radler is a great thirst extinguisher.
  • Der Radler machte Rast und trank ein großes Radler . 
    Englisch The cyclist stopped for a break and drank a large shandy.
  • Bei großer Hitze erfrischt ein Radler im Biergarten die Radler . 
    Englisch In great heat, a cyclist refreshes the cyclists in the beer garden.
  • Im Gegensatz zum Fußgänger hat der Radler aber einen ganz anderen Aktionsradius. 
    Englisch In contrast to the pedestrian, the cyclist has a completely different action radius.
  • An den ersten schönen Frühlingstagen wimmelt es in den Isarauen vor lauter Radlern . 
    Englisch On the first beautiful spring days, there are plenty of cyclists in the Isarauen.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cyclist, shandy, beer mix, bike rider
Russisch велосипедист, велосипеди́ст, радлер
Spanisch ciclista, cerveza con limón, cerveza mixta
Französisch cycliste, panaché, bière citron, bière mélangée
Türkisch bisikletli, bisikletçi, bira karışımı, bira-limonade karışımı
Portugiesisch ciclista, cerveja com limonada, cerveja mista, panaché
Italienisch ciclista, birra limonata, birra mista
Rumänisch bere amestecată, bere cu limonadă, ciclism
Ungarisch kerékpáros, biciklista, sörkeverék, sörlimonádé
Polnisch rowerzysta, piwo z sokiem, radler
Griechisch ποδηλάτης, μπίρα με λεμονάδα, μπύρα με λεμονάδα
Niederländisch fietser, biermix, biermixdrank, radler, wielrijder
Tschechisch cyklista, pilsner s limonádou, pivní míchaný nápoj, radler
Schwedisch cyklist, Radler, ölblandning, ölsoda
Dänisch cyklist, øl med sodavand, ølblanding
Japanisch ビールとレモネードの混合飲料, ビールミックス飲料, 自転車乗り
Katalanisch cervesa amb llimonada, cervesa mixta, ciclista, clara
Finnisch olutlimonadi, olutsekoitus, pyöräilijä
Norwegisch syklist, ølblanding
Baskisch bizikletazalea, garagardo nahasketa
Serbisch biciklista, pivo sa limunom, бициклиста
Mazedonisch велосипедист, бициклиста, пиво со лимонада, пивска лимонада
Slowenisch kolesar, pivo z limonado
Slowakisch cyklista, pivný mix, pivo s limonádou
Bosnisch biciklista, mješavina piva, mješavina piva i limunade
Kroatisch biciklist, mješavina piva
Ukrainisch велосипедист, пивний мікс, радлер
Bulgarisch бирена смес, колоездач, радлер
Belorussisch веласіпедыст, радлер
Indonesisch pesepeda
Vietnamesisch người đi xe đạp
Usbekisch velosipedchi
Hindi साइकिल चालक
Chinesisch 自行车手
Thailändisch นักปั่นจักรยาน
Koreanisch 자전거 타는 사람
Aserbaidschanisch velosipedist
Georgisch ველოსიპედისტი
Bengalisch সাইক্লিস্ট
Albanisch çiklist
Marathi सायकल चालक
Nepalesisch साइकिल चालक
Telugu సైక్లిస్టు
Lettisch velosipēdists
Tamil சைக்கிள் பயணி
Estnisch jalgrattur
Armenisch վելոսիպեդիստ
Kurdisch velosipedist
Hebräischמשקה מעורב، רוכב אופניים، שתייה מעורבת עם בירה
Arabischراكب دراجة، مشروب بيرة مختلط، مشروب مختلط من البيرة والليمون
Persischدوچرخه‌سوار، رادلر
Urduبیئر اور لیمونیڈ کا مکس، بیئر مکس ڈرنک، سائیکل سوار
...

Übersetzungen

Deklination

Radlers · Radler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110212, 110212