Definition des Substantivs Marsch
Definition des Substantivs Marsch: …; Gesellschaft; angeschwemmtes, fruchtbares Land an der Küste; ein geordneter Aufzug von Menschen zu demonstrativen oder militärischen Zwecken; Kleib… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Marsch,
Marsch, der, die
Marsch(e)⁴s
, Marsch
·
Märsche
, Marschen
march, marsh, fen, hike, marshland, polder, supralittoral flat, swamp, wet land, wetland, wash
/maʁʃ/ · /maʁʃəs/ · /ˈmɛʁʃə/
[…, Kultur] angeschwemmtes, fruchtbares Land an der Küste; ein geordneter Aufzug von Menschen zu demonstrativen oder militärischen Zwecken; Kleiboden, Hatscher, Marschland, Koog
» Die Marsch
ist sehr fruchtbar. The march is very fertile.
Bedeutungen
- 1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
- angeschwemmtes, fruchtbares Land an der Küste, Kleiboden, Marschland, Koog, Polder, Schwemmland
- 2. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
- a.ein geordneter Aufzug von Menschen zu demonstrativen oder militärischen Zwecken, Hatscher
- b.[Kultur] eine Musikgattung
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- 1. angeschwemmtes, fruchtbares Land an der Küste; Kleiboden, Marschland, Koog, Polder, Schwemmland
- ≡ Kleiboden ≡ Koog ≡ Marschland ≡ Polder ≡ Schwemmland
- 2. […, Kultur] ein geordneter Aufzug von Menschen zu demonstrativen oder militärischen Zwecken; eine Musikgattung; Hatscher
- a.≡ Hatscher
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Marsch
ist sehr fruchtbar.
The march is very fertile.
- Die Kapelle spielte einen
Marsch
.
The chapel played a march.
- Die Blaskapelle spielte einen wunderschönen
Marsch
.
The brass band played a beautiful march.
- Die
Marschen
werden durch Deiche geschützt.
The marshland is protected by dykes.
- Der Bläser posaunte den
Marsch
voller Inbrunst.
The musician played the march with fervor.
- Der
Marsch
war diesmal anstrengender als sonst.
The march was more exhausting this time than usual.
- In der
Marsch
dienen Wassergräben der Entwässerung.
In the marsh, water ditches serve for drainage.
- Jemand hat den
Marsch
zu dem Fluss organisiert.
Someone has organized the march to the river.
- Er lebt in einer kleinen Hütte in der
Marsch
.
He lives in a small hut in the marsh.
- Bei dieser Kälte ist es wahrlich kein Vergnügen, stundenlange
Märsche
zu unternehmen.
In this cold, it is truly no pleasure to undertake hours-long marches.
Beispielsätze
Übersetzungen
- march, marsh, fen, hike, marshland, polder, supralittoral flat, swamp, ...
марш, заливной луг, перехо́д, пойменный луг, похо́д, поход
marcha, marisma, desfile, marea
marche, défilé, estran, marais
marş, yürüyüş, mücadele, müld
marcha, desfile, margem, terra fértil
marcia, camminata, margine, scarpinata, terreno
marș, margine, mărșălire
menet, induló, mars, tengerparti hordalék, umg mars
marsz, gleby marszowe, marsze
άμμος, εμβατήριο, μάρς, μαρς, παρέλαση, παραλία, πορεία
mars, marsgrond, marsland, slik, tocht, zeeklei
pochod, marše, pobřeží
marsch, marschmusik, marskland, sandbank, strand
march, marsk
行進曲, マーチ, 干潟, 行進
marxa, marge
marssi, marskimusiikki, matalikko, ranta
marsj, strand
marcha, kostalde, martxa
marš, morska obala, plodno zemljište
марш, плима
marš
pochod, pochodová hudba
marš, morska obala, plodno zemljište
marš, morska obala, plodno tlo
марш, намитий родючий ґрунт
марш, плаж, пясъчна ивица
марш, прыбярэжжа
parade, pawai
diễu hành
parad
जुलूस, परेड
游行, 阅兵
ขบวน, พาเหรด
퍼레이드, 행진
parad
პარადა
জুলুস, প্যারেড
paradë
जुलूस, परेड
जुलूस, परेड
పరేడు
parāde
பரேடு
parade
պարադ
parad
חוף، מארש، מצעד
مارش، مسيرة، أرض منخفضة خصبة، ساحل، سير، عرض
دشت، راهپیمایی، زمین حاصلخیز، مارش، مراسم
مارچ، سیلابی زمین- ...
Übersetzungen
Deklination
Marsch(e)⁴s·
Märsche
Singular
Marsch |
Marsch(e)⁴s |
Marsch(e)⁶ |
Marsch |
Plural
Märsche |
Märsche |
Märschen |
Märsche |
Marsch·
Marschen
Singular
Marsch |
Marsch |
Marsch |
Marsch |
Plural
Marschen |
Marschen |
Marschen |
Marschen |
Deklination