Definition des Substantivs Hure

Definition des Substantivs Hure: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte; Prostituierte; Nutte; Dirne; Hübschlerin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hure, die

Hure · Huren

Englisch harlot, prostitute, strumpet, whore, bitch, hoe, loose woman, wench

/ˈhuː.ʁə/ · /ˈhuː.ʁə/ · /ˈhuː.ʁən/

eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte; Prostituierte, Nutte, Dirne, Hübschlerin

» Sie ist eine Hure . Englisch She is a whore.

Bedeutungen

a.eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt, Prostituierte, Prostituierte, Nutte, Dirne, Hübschlerin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Dirne ≡ Hübschlerin ≡ Nutte ≡ Prostituierte ≡ Metze

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie ist eine Hure . 
    Englisch She is a whore.
  • Jede Hure war einst Jungfrau. 
    Englisch Every Harlot was a Virgin once.
  • Nicht jeder weibliche Sträfling war eine Hure . 
    Englisch Not every female prisoner was a whore.
  • Er nannte sie immer Miezen, nie Weiber oder Huren . 
    Englisch He always called her kittens, never women or whores.
  • Jede Hure war mal eine Jungfrau. 
    Englisch Every Harlot was a Virgin once.
  • Er trieb sich mit Huren herum. 
    Englisch He was hanging out with prostitutes.
  • Eine Hure ist dazu da, dass sie gefickt wird. 
    Englisch A whore is there to be fucked.
  • Ihr Zuhälter hielt sie für verrückt, aber sie war seine beste und schönste Hure . 
    Englisch Her pimp thought she was crazy, but she was his best and most beautiful whore.
  • Eines Tages erzählte der Philosoph ihnen eine ganz unglaubliche Geschichte von sich und einer Pariser Hure . 
    Englisch One day, the philosopher told them a completely incredible story about himself and a Parisian prostitute.
  • Offiziell hieß es aber, in unserem Dorf gäbe es weder Huren noch Schwule noch Diebe. 
    Englisch Officially, it was said that in our village there were neither whores, nor gays, nor thieves.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch harlot, prostitute, strumpet, whore, bitch, hoe, loose woman, wench
Russisch блядь, блудни́ца, потаску́ха, проститу́тка, проститутка, прошмандо́вка, пута́на, распу́тница, ...
Spanisch fulana, prostituta, ramera, golfa, mujer fácil, mujer pública, pelandusca, playa, ...
Französisch prostituée, putain, catin, fille de joie, fille publique, grue, péripatéticienne, roulure, ...
Türkisch fahişe, hayat kadını, orospu
Portugiesisch prostituta, biscate, mulher à toa, pistoleira, puta
Italienisch prostituta, bagascia, baldracca, mignotta, puttana, sgualdrina, troia, zoccola, ...
Rumänisch curvă, prostituată, târfă
Ungarisch kurva, prostituált, szajha, utcalány, vulg kurva
Polnisch kurwa, dziwka, prostytutka
Griechisch πουτάνα, πόρνη
Niederländisch prostituee, hoer
Tschechisch děvka, kurva, prostitutka
Schwedisch hora, prostituerad
Dänisch ludder, luder, prostitueret
Japanisch 売春婦
Katalanisch prostituta, bagassa, barjaula, meuca
Finnisch huora, narttu, prostituoitu
Norwegisch hore, prostituert
Baskisch prostituta
Serbisch prostitutka, курва
Mazedonisch проститутка
Slowenisch prostitutka
Slowakisch prostitutka, prostitútka
Bosnisch prostitutka
Kroatisch kurva, prostitutka
Ukrainisch курва, повія, проститутка
Bulgarisch проститутка
Belorussisch жанчына
Indonesisch pelacur
Vietnamesisch gái mại dâm
Usbekisch prostitutka
Hindi वेश्या
Chinesisch 妓女
Thailändisch โสเภณี
Koreanisch 매춘부
Aserbaidschanisch fahişe, fahişə
Georgisch პროსტიტუტა, პროსტიტუციონერი
Bengalisch পতিতা, বেশ্যা
Albanisch prostitutë
Marathi वेश्या
Nepalesisch वेश्या
Telugu వేశ్య
Lettisch prostitūta
Tamil வேஷ்யா
Estnisch prostituut
Armenisch պոռնուհի, պրոստիտուցիա
Kurdisch fahişe, prostitûta
Hebräischזונה
Arabischعاهرة، بائعة هوى، شرموطة، قحبة، مومسة
Persischفاحشه
Urduطوائف
...

Übersetzungen

Deklination

Hure · Huren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 7953