Definition des Substantivs Graus

Definition des Substantivs Graus: etwas entsetzlich Fürchterliches; Grauen; Grausen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Graus, der
Adjektiv
graus
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Graus, der

Grauses · -

Englisch horror, atrocity, dreadfulness

etwas entsetzlich Fürchterliches; Grauen, Grausen

» Bügeln ist mir ein Graus . Englisch I hate ironing.

Bedeutungen

a.etwas entsetzlich Fürchterliches, Grauen, Grausen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Bügeln ist mir ein Graus . 
    Englisch I hate ironing.
  • Jede Prüfung war ihm ein Graus . 
    Englisch Every exam was a horror to him.
  • Familientreffen sind mir ein Graus , den ich nach Möglichkeit vermeide. 
    Englisch Family gatherings are a nightmare for me, which I try to avoid as much as possible.
  • Tom war ein furchtbarer Mensch, ein Unausstehlicher, seinen Mitmenschen ein Graus , aber ein hervorragender Schriftsteller. 
    Englisch Tom was a terrible person, an unbearable one, a horror to his fellow human beings, but an outstanding writer.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch horror, atrocity, dreadfulness
Russisch ужас, кошмар, страшное
Spanisch horror, espanto, terror
Französisch horreur, épouvante
Türkisch dehşet, korkunç
Portugiesisch horror, algo horrível, algo terrível
Italienisch orrore, terrore, terribile
Rumänisch groaznic, teribil
Ungarisch borzalom, rettentő
Polnisch zgroza, groza, okropność
Griechisch φρίκη, τρομακτικό
Niederländisch afschuw, gruwel
Tschechisch hrůza, děs, strach
Schwedisch fasa, grymhet
Dänisch gru, frygtelighed, grusomhed
Japanisch ひどいこと, 恐ろしいこと
Katalanisch horror, terror
Finnisch hirvitys, kauhu
Norwegisch grusomhet, skrekk
Baskisch beldurgarria, izugarria
Serbisch strahota, užas
Mazedonisch страшно, ужасно
Slowenisch groza, strah
Slowakisch desenie, hrôza
Bosnisch strah, užas
Kroatisch strah, užas
Ukrainisch жах, страхіття
Bulgarisch страх, ужас
Belorussisch жах, страшнае
Hebräischאימה، זוועה
Arabischرعب، فزع
Persischوحشت، ترسناک
Urduخوفناک، ہولناک

Übersetzungen

Deklination

Grauses · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 542555