Definition des Substantivs Dossier
Definition des Substantivs Dossier: Aktensammlung, Zusammenstellung von Datenmaterial zu einem Vorgang, zu einem Thema, zu einer Person; Teil einer Zeitung, der ausführliche Dokumentatio… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Dossier,
Dossier, der, das
Dossiers
, Dossiers
·
Dossiers
, Dossiers
file, dossier, collection, portfolio, record, report
Aktensammlung, Zusammenstellung von Datenmaterial zu einem Vorgang, zu einem Thema, zu einer Person; Teil einer Zeitung, der ausführliche Dokumentationen, Informationen zu einem Themengebiet enthält; Akte
» Dein Dossier
wird bald geprüft werden. Your dossier will soon be reviewed.
Bedeutungen
- a.<das> Aktensammlung, Zusammenstellung von Datenmaterial zu einem Vorgang, zu einem Thema, zu einer Person, Akte
- b.<das> Teil einer Zeitung, der ausführliche Dokumentationen, Informationen zu einem Themengebiet enthält
- z.<auch: das, der> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Dein
Dossier
wird bald geprüft werden.
Your dossier will soon be reviewed.
- Bitte geben Sie dieses
Dossier
in den Umlauf.
Please circulate this dossier.
- Im
Dossier
untersuchen fünf Autoren die Motive und Hintergründe für die Hilfewelle nach dem Tsunami.
In the dossier, five authors examine the motives and backgrounds for the wave of aid after the tsunami.
Beispielsätze
Übersetzungen
- file, dossier, collection, portfolio, record, report
досье, де́ло, дело, досье́, акты
dossier, expediente, dosier, informe
dossier, données, ensemble de documents
dosya, belge
dossiê, dossier, arquivo
dossier, incartamento, fascicolo
dosar, fișier
dosszié, aktakötet, iratgyűjtemény
dossier, teczka, akta, zbiór dokumentów
φάκελος, ντοσιέ, δossier
dossier, processtukken, dossierdeel, dossierverzameling
dokumentace, spis
dossier, dossié, akt, sammanställning
dossier, aktmappe, samling
ドシエ, ファイル, 特集, 資料
dossier, documentació, expedient, fitxer
asiakirja, asiakirjakokoelma, dokumentti, dokumenttikansio, tiedosto
dokumentasjon, fil, saksmappe
dossier, artxiboa, fitxa, txostena
dokumentacija, dosije
досие, акти
dokumentacija, dosje, zbirka dokumentov
dokumentácia, spis, zložka
dokumentacija, dosije
dokumentacija, dosje
досьє, акти, документація, збірка даних
досие, актове, доклад
досье, матэрыялы
תיק، תיק מידע
ملف، مجموعة بيانات
پرونده، سوابق، مجموعه اطلاعات، مجموعه مدارک
فائل، دستاویز، دستاویزات
Übersetzungen
Deklination
Dossiers·
Dossiers
Singular
Dossier |
Dossiers |
Dossier |
Dossier |
Plural
Dossiers |
Dossiers |
Dossiers |
Dossiers |
Dossiers·
Dossiers
Singular
Dossier |
Dossiers |
Dossier |
Dossier |
Plural
Dossiers |
Dossiers |
Dossiers |
Dossiers |
Deklination