Definition des Substantivs Coupé

Definition des Substantivs Coupé: Personenkraftwagen mit elegant-sportlichem Erscheinungsbild, dessen Hauptmerkmal ein im Fondbereich stärker abfallendes Dach ist, welches lediglich vo… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Coupé, das

Coupés · Coupés

Englisch coupe, compartment, carriage, sports car, two-plus-two, two-seater

/kuˈpeː/ · /kuˈpeːs/ · /kuˈpeːs/

Personenkraftwagen mit elegant-sportlichem Erscheinungsbild, dessen Hauptmerkmal ein im Fondbereich stärker abfallendes Dach ist, welches lediglich von vier Säulen getragen wird; vierrädrige geschlossene Kutsche mit zwei Sitzen, die von einem oder zwei Pferden gezogen wird; Abteil, Eisenbahnabteil, Eisenbahncoupé

» Der Roadster, der ja einige Jahre nach dem Coupé erschien, wurde übrigens rundum mit Scheibenbremsen ausgerüstet. Englisch The roadster, which appeared a few years after the coupe, was, by the way, equipped with disc brakes all around.

Bedeutungen

a.Abteil in einem Zug, Abteil, Eisenbahnabteil, Eisenbahncoupé
b.vierrädrige geschlossene Kutsche mit zwei Sitzen, die von einem oder zwei Pferden gezogen wird
c.Personenkraftwagen mit elegant-sportlichem Erscheinungsbild, dessen Hauptmerkmal ein im Fondbereich stärker abfallendes Dach ist, welches lediglich von vier Säulen getragen wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Abteil ≡ Eisenbahnabteil ≡ Eisenbahncoupé

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Roadster, der ja einige Jahre nach dem Coupé erschien, wurde übrigens rundum mit Scheibenbremsen ausgerüstet. 
    Englisch The roadster, which appeared a few years after the coupe, was, by the way, equipped with disc brakes all around.
  • Das Coupé sieht ordentlich aus, und jedes gelieferte Basisfahrzeug päppelt die Statistik auf und bringt Geld in die Kasse. 
    Englisch The coupe looks tidy, and each delivered base vehicle boosts the statistics and brings money into the cash register.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch coupe, compartment, carriage, sports car, two-plus-two, two-seater
Russisch купе
Spanisch berlina, compartimento, compartimiento, cupé
Französisch coupé, compartiment
Türkisch bölme, kapı, kupe, vagon
Portugiesisch compartimento, coupé, cupé, cupê
Italienisch scompartimento, coupé
Rumänisch compartiment, cupeu
Ungarisch kupé, fülke
Polnisch coupe, przedział, kabriolet
Griechisch κουπέ
Niederländisch coupé, compartiment
Tschechisch kupé, coupe, kabriolet
Schwedisch kupé, hästkupé, kabriolet
Dänisch coupe, kupe, køretøj, vogn
Japanisch クーペ, 個室, 車両
Katalanisch compartiment
Finnisch coupe, vaunu
Norwegisch koppelt, kupe, kupé
Baskisch gelaxka, kopa, kupe
Serbisch kupe, kabriolet, odjeljak
Mazedonisch вагон, кочија, купа
Slowenisch kupe, kabriolet
Slowakisch kupé, kabriolet
Bosnisch automobil, kabriolet, kupe, odjeljak
Kroatisch automobil, kabriolet, kupe, odjeljak
Ukrainisch купе, закрита карета, купа
Bulgarisch купе
Belorussisch купэ
Vietnamesisch coupe
Hindi कूपे
Chinesisch 双门轿跑车
Thailändisch คูเป้
Koreanisch 쿠페
Aserbaidschanisch küpə
Georgisch კუპე
Bengalisch কুপে
Marathi कूपे
Nepalesisch कुपे
Telugu కూపే
Lettisch kupeja
Tamil கூப்பே
Armenisch կուպե
Kurdisch kupê
Hebräischקופה، תא
Arabischكوبيه، عربة قطار
Persischکوپه، کابین قطار
Urduدو نشستوں والی بند گاڑی، کروپے، کمپارٹمنٹ

Übersetzungen

Deklination

Coupés · Coupés

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 243599, 243599, 243599