Definition des Substantivs Abschluss
Definition des Substantivs Abschluss: Technik; Bildung; …; der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes; eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken ode… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Abschluss, der
Abschlusses
·
Abschlüsse
⁰
completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement, termination, accounts, annual accounts, annual financial statement, bargain, books, certificate, close, closure of account, ending, exclusion, financial statements, financial year, finish, transaction, agreement, border decoration, closing, contract, finishing, insulation, seal, trimming
[Technik, Bildung, …] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes; eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem; Isolierung, Begrenzung, Ende
» Tom hat seinen Abschluss
. Tom has graduated.
Bedeutungen
- a.[Technik] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes, Isolierung
- b.eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem, Begrenzung
- c.[Bildung] erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, zum Beispiel eines schulischen oder universitären Bildungsganges, Ende
- d.das geplante Ende von etwas
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hat seinen
Abschluss
.
Tom has graduated.
- Hat Tom seinen
Abschluss
geschafft?
Has Tom completed his degree?
- Tom machte seinen
Abschluss
.
Tom graduated.
- Wir gratulierten ihm zu seinem
Abschluss
.
We congratulated him on his graduation.
- Ich habe meine Arbeit zum
Abschluss
gebracht.
I've finalized my work.
- Er hat vor zwei Wochen seinen
Abschluss
gemacht.
He graduated a fortnight ago.
- Tom hat seinen
Abschluss
mit Auszeichnung erhalten.
Tom graduated with honors.
- Tom hat kürzlich seinen
Abschluss
in Rechtswissenschaften gemacht.
Tom recently earned his law degree.
- Wo hast du deinen akademischen
Abschluss
gemacht?
Where did you get your degree?
- Konjunktive sind der Tod auf dem Weg zum
Abschluss
.
The subjunctive is the death on the way to the conclusion.
Beispielsätze
Übersetzungen
- completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement, ...
окончание, завершение, баланси́рование, выходно́е сопротивле́ние, герметиза́ция, заверше́ние, заключе́ние, заключение, ...
cierre, final, acuerdo, conclusión, graduación, colofón, completación, diploma, ...
fin, achèvement, bilan, bordure, diplôme, fermeture, adhérence, certificat de fin d'études, ...
mezuniyet, son, bitim, bitiş, bitme, tamamlanma, anlaşma, hesap kapanışı, ...
conclusão, balanço, balancete, celebração, cerramento, encerramento, fim, remate, ...
chiusura, conclusione, accordo, diploma, fine, laurea, stipulazione, compimento, ...
încheiere, închidere, finalizare, contract, decorație, diplomare, finisaj, izolare
befejezés, kötés, lezárás, díszítés, elszámolás, megállapodás, szigetelés, zár, ...
zamknięcie, ukończenie, zakończenie, dojście do skutku, dyplom ukończenia szkoły wyższej, egzamin końcowy, finał, transakcja, ...
τέλος, αποπεράτωση, λογαριασμός κλεισίματος ισολογισμού, σύναψη, σύναψη συναλλαγών, τέλος οικονομικής χρήσης, κλείσιμο, ολοκλήρωση, ...
afsluiting, afwerking, einde, overeenkomst, afsluiter, afsluitklep, afsluitkraan, balans, ...
uzavření, ukončení, uzávěr, závěr, konec, absolvování, dohoda, izolace, ...
avslut, avslutning, bokslut, förslutning, affärsuppgörelse, dekoravslutning, dekorkant, fullbordan, ...
afslutning, slutopgørelse, undertegnelse, aftale, eksamen, isolering, kant, lukning, ...
卒業, 終了, 終結, 修了, 合意, 契約, 完了, 封鎖, ...
finalització, tancament, acord, aïllament, conclusió, contracte, decoració, graduació, ...
arvosana, loppu, päättäjäiset, päätös, eristys, koristelu, lopetus, päättymys, ...
avslutning, avtale, forsegling, fullføring, grad, kant, lokk, regnskap
amaiera, itxiera, apaingarri, graduazioa, hitza, isolamendu, kontuen itxiera
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
завршување, диплома, договор, завршна декорација, затворање, изолација, крај
zaključek, diploma, dogovor, izolacija, končanje, obroba, okras, sporazum, ...
ukončenie, dekorácia, diplom, dohoda, izolácia, ozdoba, uzáver, uzávierka, ...
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum, ...
завершення, закінчення, випуск, договор, заключення, закриття, закриття рахунків, кінцева стадія, ...
завършек, декорация, диплома, договор, завършване, заключение, запушване, изолация, ...
завяршэнне, аблямоўка, апраўленне, атэстацыя, дамова, закрыццё, закрыццё рахункаў, канец
סיום، גמר، סגירה، איטום، הסכם، קישוט
إنهاء، نهاية، إتمام، عقد، إغلاق، اتفاق، اختتام، تخرج، ...
پایان، اختتام، انتها، خاتمه، ختم، فارغالتحصیلی، فرجام، بسته شدن
اختتام، خاتمہ، آرائش، بندش، ختم، زیور، عزل، معاہدہ، ...
Übersetzungen
Deklination
Abschlusses·
Abschlüsse⁰
Singular
Abschluss |
Abschlusses |
Abschluss(e)⁶ |
Abschluss |
Plural
Abschlüsse⁰ |
Abschlüsse⁰ |
Abschlüssen⁰ |
Abschlüsse⁰ |
Deklination