Übersetzungen der Konjunktion alldieweil

Übersetzung Konjunktion alldieweil: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adverb
alldieweil
Konjunktion
alldieweil
C2 · Konjunktion

alldieweil

Übersetzungen

Englisch all the while, as, because
Russisch поскольку, так как
Spanisch porque
Französisch car, puisque
Türkisch çünkü
Portugiesisch porque
Italienisch dato che, poiché
Rumänisch deoarece, fiindcă
Ungarisch mivel
Polnisch gdyż, ponieważ
Griechisch επειδή
Niederländisch omdat
Tschechisch protože
Schwedisch eftersom,
Dänisch fordi
Japanisch なぜなら
Katalanisch ja que, perquè
Finnisch koska
Norwegisch fordi
Baskisch izan ere
Serbisch jer, pošto
Mazedonisch бидејќи
Slowenisch ker, saj
Slowakisch pretože
Bosnisch jer
Kroatisch jer
Ukrainisch оскільки, бо
Bulgarisch понеже, тъй като
Belorussisch бо
Hebräischכי
Arabischلأن
Persischزیرا، چونکه
Urduکیونکہ

⁷ veraltet


Überblick
Konjunktion

weil; da, weil

Übersetzungen

Englisch all the while, as, because
Schwedisch eftersom,
Norwegisch fordi
Russisch поскольку, так как
Finnisch koska
Belorussisch бо
Portugiesisch porque
Bulgarisch понеже, тъй като
Kroatisch jer
Französisch car, puisque
Ungarisch mivel
Bosnisch jer
Ukrainisch оскільки, бо
Slowakisch pretože
Slowenisch ker, saj
Katalanisch ja que, perquè
Mazedonisch бидејќи
Serbisch jer, pošto
Griechisch επειδή
Italienisch dato che, poiché
Spanisch porque
Tschechisch protože
Baskisch izan ere
Japanisch なぜなら
Polnisch gdyż, ponieważ
Rumänisch deoarece, fiindcă
Dänisch fordi
Türkisch çünkü
Niederländisch omdat
Urduکیونکہ
Hebräischכי
Arabischلأن
Persischزیرا، چونکه

Synonyme

≡ da ≡ weil

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 159719