Definition der Konjunktion ehe

Definition Konjunktion ehe: vor einem Bezugszeitpunkt; bevor mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Ehe, die
Adverb
ehe
Konjunktion
ehe
B1 · Konjunktion · unterordnend
ehe

Englisch before

vor einem Bezugszeitpunkt; bevor

» Wo arbeitete Tom, ehe er hierherkam? Englisch Where did Tom work before he came here?

Bedeutungen

vor einem Bezugszeitpunkt, bevor

Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wo arbeitete Tom, ehe er hierherkam? 
    Englisch Where did Tom work before he came here?
  • Sie fasste sich wieder, ehe sie sprach. 
    Englisch She collected herself again before she spoke.
  • Der Winter muss enden, ehe der Sommer kommt. 
    Englisch Winter must end before summer comes.
  • Verfüge nie über Geld, ehe du es hast. 
    Englisch Never spend your money before you have it.
  • Man muss eine Schlacht oft mehr als einmal schlagen, ehe man sie gewonnen hat. 
    Englisch One must often fight a battle more than once before one has won it.
  • Schau hin, ehe du springst. 
    Englisch Look before you leap.
  • Tom räusperte sich, ehe er weitersprach. 
    Englisch Tom cleared his throat and continued to speak.
  • Ich muss mich verkrümeln, ehe Tom auftaucht. 
    Englisch I need to leave before Tom arrives.
  • Lerne gehen, ehe du losrennst. 
    Englisch Learn to walk before you run.
  • Kämm dir die Haare, ehe du ausgehst. 
    Englisch Comb your hair before you go out.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch before
Russisch пока, прежде чем, до
Spanisch antes de
Französisch avant de, avant que, avant
Türkisch önce
Portugiesisch antes de
Italienisch prima che, prima
Rumänisch înainte de
Ungarisch mielőtt
Polnisch zanim
Griechisch πριν
Niederländisch voor, eer
Tschechisch před
Schwedisch innan, förrän
Dänisch før
Japanisch 前に
Katalanisch abans de
Finnisch edellä, ennen
Norwegisch før
Baskisch aurretik
Serbisch pre
Mazedonisch пред
Slowenisch pred
Slowakisch pred
Bosnisch prije
Kroatisch prije
Ukrainisch перед
Bulgarisch преди
Belorussisch да, перш чым
Hebräischלפני
Arabischقبل
Persischقبل از
Urduپہلے

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28462