Übersetzung des Worts jener

jener

Übersetzungen

 that, those, yon, yond, yonder, the one

 та, то, тот, те

 aquél, aquélla, aquéllas, aquéllos, ésa, ésas, éso, ésos, ...

 celui-là, celle-là, celles-là, ceux-là, celui-ci

 o, şu

 aquele, aquela, aquilo

 quella, quello

 aceea, acel, acea, acela

 az, az a

 tamten, ów, ten

 εκείνος, εκείνη, εκείνο, αυτός

 datgene, diegene

 ten, ta, to, tamten

 den där, den, denne, denna, det

 den, den der, denne, det

 あれ, あの, その

 aquell, aquest

 se, tuo

 denne, det

 hori, hori beste, horrek

 онo, она, онај, onaj, onakv

 таа, он, тие, тој

 tisti, tista, tisto

 ten, tá

 onaj, ona, onaj koji

 onaj, ona, onakva, onakvo, ono

 та, те, той

 онзи, онова, този

 та, то, той

ההוא، ההיא

ذلك، تلك

آن، آن یکی، آنچه ذکر شد

وہ، وہ چیز

verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt beziehungsweise auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten; der, die, das

Übersetzungen

 that, those, yon, yond, yonder, the one

 o, şu

 ów, tamten

 та, то, тот, те

 az, az a

 den där, den, denne, denna

 онo, она, онај, onaj

 aquél, aquélla, aquéllas, aquéllos, ésa, ésas, éso, ésos, ese

 онзи, онова

 aquell, aquest

 celui-là, celle-là, celles-là, ceux-là, celui-ci

 denne, det

 se, tuo

 та, то, той

 aquele, aquilo

 ona, onaj, ono

 ona, onaj

 та, те, той

 ten, tá

 tisti

 он, таа

 εκείνη, εκείνο, εκείνος

 quella, quello

 ten, tamten

 hori, hori beste

 あの, あれ

 aceea, acela

 den der, denne

 datgene, diegene

وہ، وہ چیز

ההוא

ذلك

آن، آن یکی

verweist auf etwas bereits Erwähntes oder als bekannt Vorausgesetztes; der, die, das

Übersetzungen

 that, those

 quella, quello

 den, den där, det

 denne, det

 та, то, тот

 se, tuo

 та, то, той

 aquela, aquele

 онзи, този

 onaj, onakva, onakvo

 celle-là, celui-là

 az, az a

 onaj, onaj koji

 та, те, той

 ten, tá

 tista, tisti, tisto

 aquell, aquest

 таа, тие, тој

 onaj, onakv

 εκείνος, αυτός

 aquello, ese

 ta, ten, to

 hori, horrek

 あれ, その

 tamten, ten

 acel, acea

 den, det

 o, şu

 datgene, diegene

وہ، وہ چیز

ההוא، ההיא

تلك، ذلك

آن، آنچه ذکر شد