Definition von jener

Definition von jener: verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt beziehungsweise auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten; verweist auf etwas bereits Er… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C2 · Pronomen · Artikel · Demonstrativum · stark
jener

jenes · jene

Englisch that, those, the one, yon, yond, yonder

/ˈjeːnɐ/ · /ˈjeːnəs/ · /ˈjeːnə/

verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt beziehungsweise auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten; verweist auf etwas bereits Erwähntes oder als bekannt Vorausgesetztes; der, die, das

Bedeutungen

a.verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt beziehungsweise auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten, der, die, das
b.verweist auf etwas bereits Erwähntes oder als bekannt Vorausgesetztes, der, die, das

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ das ≡ der ≡ die
b.≡ das ≡ der ≡ die

Synonyme

Übersetzungen

Englisch that, those, the one, yon, yond, yonder
Russisch та, то, тот, те
Spanisch aquél, ese, aquello, aquélla, aquéllas, aquéllos, ésa, ésas, ...
Französisch celui-là, celle-là, celles-là, celui-ci, ceux-là
Türkisch o, şu
Portugiesisch aquele, aquela, aquilo
Italienisch quella, quello
Rumänisch acea, aceea, acel, acela
Ungarisch az, az a
Polnisch tamten, ów, ten
Griechisch εκείνος, αυτός, εκείνη, εκείνο
Niederländisch datgene, diegene
Tschechisch ten, ta, tamten, to
Schwedisch den där, den, denna, denne, det
Dänisch den, den der, denne, det
Japanisch あれ, あの, その
Katalanisch aquell, aquest
Finnisch se, tuo
Norwegisch denne, det
Baskisch hori, hori beste, horrek
Serbisch onaj, onakv, онo, она, онај
Mazedonisch таа, он, тие, тој
Slowenisch tisti, tista, tisto
Slowakisch ten, tá
Bosnisch onaj, ona, onaj koji
Kroatisch onaj, ona, onakva, onakvo, ono
Ukrainisch та, те, той
Bulgarisch онзи, онова, този
Belorussisch та, то, той
Indonesisch itu, yang tersebut
Vietnamesisch kia, nêu trên, đó
Usbekisch avval aytilgan, u
Hindi उक्त, वह
Chinesisch 上述, 前述, 那个
Thailändisch ดังกล่าว, นั่น
Koreanisch 그, 그것, 저
Aserbaidschanisch o, qeyd olunan
Georgisch ზემოთ აღნიშნული, ის
Bengalisch উক্ত, ওটা
Albanisch ai, i përmendur më sipër
Marathi उक्त, तो
Nepalesisch उक्त, त्यो
Telugu 
Lettisch minētais, tas
Tamil அந்த, மேற்குறிப்பிடப்பட்ட
Estnisch eelmainitud, too
Armenisch այն
Kurdisch ew
Hebräischההוא، ההיא
Arabischذلك، تلك
Persischآن، آن یکی، آنچه ذکر شد
Urduوہ، وہ چیز
...

Übersetzungen

Deklination

jenes · jene

- · jene

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20025, 20025