Übersetzungen des Adverbs zweifelsohne

Übersetzung Adverbs zweifelsohne: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Adverb

zweifelsohne

Übersetzungen

Englisch undoubtedly, certainly, unquestionably, without a doubt
Russisch безусловно, несомненно
Spanisch sin duda, ciertamente, indudablemente
Französisch certainement, sans aucun doute, sans doute, sans nul doute
Türkisch kesinlikle, şüphesiz
Portugiesisch certamente, indubitavelmente, sem dúvida
Italienisch senza dubbio, certamente, indubbiamente
Rumänisch cu siguranță, fără îndoială
Ungarisch kétségtelenül, biztosan
Polnisch bez wątpienia, niewątpliwie
Griechisch σίγουρα, χωρίς αμφιβολία
Niederländisch zonder twijfel, ongetwijfeld
Tschechisch bezpochyby, nepochybně
Schwedisch säkert, tvivelsutan, utan tvekan
Dänisch sikkert, uden tvivl
Japanisch 確かに, 間違いなく
Katalanisch sense cap dubte, sense dubte
Finnisch ilman epäilystä, tietysti, varmasti
Norwegisch sikkert, utvilsomt
Baskisch seguraski, zalantzarik gabe
Serbisch bez sumnje, sigurno
Mazedonisch без сомнение, сигурно
Slowenisch nedvomno, zanesljivo
Slowakisch bezpochyby, určite
Bosnisch bez sumnje, neupitno
Kroatisch bez sumnje, nesporno
Ukrainisch безперечно, безсумнівно
Bulgarisch без съмнение, определено
Belorussisch безумоўна, напэўна
Hebräischבלי ספק، ודאי
Arabischبالتأكيد، بلا شك
Persischبدون شک، قطعا
Urduبے شک، یقیناً

Überblick
Adverb

ganz sicher, mit Bestimmtheit, ohne Zweifel; auf alle Fälle, auf jeden Fall, bestimmt, freilich, gewiss

Übersetzungen

Englisch undoubtedly, certainly, unquestionably, without a doubt
Italienisch senza dubbio, certamente, indubbiamente
Portugiesisch certamente, indubitavelmente, sem dúvida
Spanisch sin duda, ciertamente, indudablemente
Ungarisch kétségtelenül, biztosan
Französisch certainement, sans aucun doute, sans doute, sans nul doute
Schwedisch säkert, tvivelsutan, utan tvekan
Niederländisch zonder twijfel, ongetwijfeld
Norwegisch sikkert, utvilsomt
Russisch безусловно, несомненно
Finnisch ilman epäilystä, tietysti, varmasti
Belorussisch безумоўна, напэўна
Bulgarisch без съмнение, определено
Kroatisch bez sumnje, nesporno
Bosnisch bez sumnje, neupitno
Ukrainisch безперечно, безсумнівно
Slowakisch bezpochyby, určite
Slowenisch nedvomno, zanesljivo
Katalanisch sense cap dubte, sense dubte
Mazedonisch без сомнение, сигурно
Serbisch bez sumnje, sigurno
Griechisch σίγουρα, χωρίς αμφιβολία
Tschechisch bezpochyby, nepochybně
Baskisch seguraski, zalantzarik gabe
Japanisch 確かに, 間違いなく
Polnisch bez wątpienia, niewątpliwie
Rumänisch cu siguranță, fără îndoială
Dänisch sikkert, uden tvivl
Türkisch kesinlikle, şüphesiz
Urduبے شک، یقیناً
Hebräischבלי ספק، ודאי
Arabischبالتأكيد، بلا شك
Persischبدون شک، قطعا

Synonyme

≡ bestimmt ≡ freilich ≡ gewiss ≡ hundertprozentig ≡ sicher ≡ sicherlich ≡ todsicher ≡ unzweifelhaft ≡ zweifellos ≡ zweifelsfrei

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 310211