Übersetzungen des Adverbs heilig

Übersetzung Adverbs heilig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv
heilig
Adverb
heilig
Adverb

heilig

Übersetzungen

Englisch honestly, truly
Russisch истинно, честно
Spanisch honestamente, verdaderamente
Französisch absolument, honnêtement, vraiment
Türkisch dürüstçe, gerçekten
Portugiesisch honestamente, verdadeiramente
Italienisch onestamente, veramente
Rumänisch cu adevărat, onest
Ungarisch valóban, őszintén
Polnisch prawdziwie, szczerze
Griechisch αληθινά, ειλικρινά
Niederländisch eerlijk, waarachtig
Tschechisch skutečně, upřímně
Schwedisch verkligen, ärligt, ärligt talat
Dänisch sandelig, ærlig
Japanisch 真実に, 誠実に
Katalanisch honest, veritable
Finnisch rehellisesti, totisesti
Norwegisch sannferdig, ærlig
Baskisch egiazko, zintzo
Serbisch iskreno, istinski
Mazedonisch вистински, искрен
Slowenisch iskreno, resnično
Slowakisch naozaj, úprimne
Bosnisch iskreno, istinski
Kroatisch istinski, pošteno
Ukrainisch справжній, чесний
Bulgarisch истински, честно
Belorussisch сапраўдны, шчыры
Indonesisch benar-benar, sejujurnya
Vietnamesisch thành thật, thật sự
Usbekisch chin, rostdan
Hindi ईमानदारी से, सचमुच
Chinesisch 确实, 诚实地
Thailändisch จริงๆ, อย่างซื่อสัตย์
Koreanisch 정직하게, 진실로
Aserbaidschanisch həqiqətən, səmimi olaraq
Georgisch ნამდვილად, პატიოსნად
Bengalisch সত্যিই, সৎভাবে
Albanisch sinqerisht, vërtet
Marathi खरंच, प्रामाणिकपणे
Nepalesisch ईमानदारीपूर्वक, साच्चै
Telugu నిజంగా, నిజాయితీగా
Lettisch godīgi, patiesi
Tamil உண்மையாக, நேர்மையாக
Estnisch ausalt, tõesti
Armenisch ազնվորեն, իրոք
Kurdisch bi rastî, bê riyâ
Hebräischאמיתי، כנה
Arabischبصدق، حقاً
Persischراستین، صادق
Urduایماندار، سچ

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
Adverb

wahrhaftig, ehrlich

Übersetzungen

Englisch honestly, truly
Französisch absolument, honnêtement, vraiment
Schwedisch verkligen, ärligt, ärligt talat
Norwegisch sannferdig, ærlig
Russisch истинно, честно
Finnisch rehellisesti, totisesti
Belorussisch сапраўдны, шчыры
Portugiesisch honestamente, verdadeiramente
Bulgarisch истински, честно
Kroatisch istinski, pošteno
Ungarisch valóban, őszintén
Bosnisch iskreno, istinski
Ukrainisch справжній, чесний
Slowakisch naozaj, úprimne
Slowenisch iskreno, resnično
Katalanisch honest, veritable
Mazedonisch вистински, искрен
Serbisch iskreno, istinski
Griechisch αληθινά, ειλικρινά
Italienisch onestamente, veramente
Spanisch honestamente, verdaderamente
Tschechisch skutečně, upřímně
Baskisch egiazko, zintzo
Japanisch 真実に, 誠実に
Polnisch prawdziwie, szczerze
Rumänisch cu adevărat, onest
Dänisch sandelig, ærlig
Türkisch dürüstçe, gerçekten
Niederländisch eerlijk, waarachtig
Hindi ईमानदारी से, सचमुच
Koreanisch 정직하게, 진실로
Usbekisch chin, rostdan
Marathi खरंच, प्रामाणिकपणे
Lettisch godīgi, patiesi
Kurdisch bi rastî, bê riyâ
Bengalisch সত্যিই, সৎভাবে
Tamil உண்மையாக, நேர்மையாக
Chinesisch 确实, 诚实地
Estnisch ausalt, tõesti
Armenisch ազնվորեն, իրոք
Telugu నిజంగా, నిజాయితీగా
Vietnamesisch thành thật, thật sự
Thailändisch จริงๆ, อย่างซื่อสัตย์
Georgisch ნამდვილად, პატიოსნად
Nepalesisch ईमानदारीपूर्वक, साच्चै
Aserbaidschanisch həqiqətən, səmimi olaraq
Indonesisch benar-benar, sejujurnya
Albanisch sinqerisht, vërtet
Urduایماندار، سچ
Hebräischאמיתי، כנה
Arabischبصدق، حقاً
Persischراستین، صادق

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39959