Definition des Adverbs je

Definition Adverb je: zu irgendeiner Zeit, jemals; jeweils; jemals; jeweils; überhaupt; pro mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adverb
je
Präposition
je
Konjunktion
je
A1 · Adverb
je

Englisch ever, at any time, depending, each, respectively

/jeː/

zu irgendeiner Zeit, jemals; jeweils; jemals, jeweils, überhaupt, pro

» Er raucht mehr denn je . Englisch He's smoking more than ever.

Bedeutungen

a.zu irgendeiner Zeit, jemals, jemals, überhaupt
b.jeweils, jeweils, pro

Bedeutungen

Synonyme

a.≡ jemals ≡ überhaupt
b.≡ jeweils ≡ pro

Synonyme

Beispielsätze

  • Er raucht mehr denn je . 
    Englisch He's smoking more than ever.
  • Warst du je verliebt? 
    Englisch Have you ever been in love?
  • Er ist einsamer denn je . 
    Englisch He is lonelier than ever.
  • Ich liebe dich mehr denn je . 
    Englisch I love you more than ever.
  • Hast du je auf einer Feier getanzt? 
    Englisch Have you ever danced in a party?
  • Je nach Bundes-Land gibt es sehr unterschiedliche Regeln. 
    Englisch Depending on the federal state, there are very different rules.
  • Wurde Tom je gefunden? 
    Englisch Did they ever find Tom?
  • Wird das je geschehen? 
    Englisch Will this ever happen?
  • Hast du dich je rasiert? 
    Englisch Have you ever shaved your beard?
  • Hast Du das je gesehen? 
    Englisch Have you ever seen that?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ever, at any time, depending, each, respectively
Russisch когда-нибудь, в зависимости, в каждом случае, каждый раз, когда-либо, на
Spanisch alguna vez, cada, cada uno, nunca, respectivamente
Französisch jamais, chacun, chaque fois, respectivement
Türkisch asla, her biri, her defasında, herhangi bir zaman
Portugiesisch alguma vez, cada, jamais
Italienisch mai, a seconda, ciascuno, qualche volta, rispettivamente, secondo
Rumänisch fiecare, oricând, vreodată
Ungarisch minden alkalommal, mindig, valaha, valamikor
Polnisch kiedykolwiek, co, każdorazowo, kiedyś, po, za, zawsze
Griechisch ανάλογα, κάθε φορά, κάποτε, ποτέ
Niederländisch ooit, altijd, elke keer, telkens
Tschechisch každý, kdykoliv, někdy, pokaždé
Schwedisch någonsin, beroende på, någon gång, per, respektive, varje
Dänisch hver, hver gang, nogen sind, nogensinde
Japanisch いずれも, いつでも, それぞれ
Katalanisch en qualsevol moment, mai, respectivament
Finnisch koskaan, kukin, milloin
Norwegisch aldri, hver, hver gang, noen gang
Baskisch bakoitzean, noizbait
Serbisch ikad, ikada, pojedinačno, svaki put
Mazedonisch некогаш, некогаше, соодветно
Slowenisch kdaj, koli, vsakič, vsakokrat
Slowakisch každý, niekde, niekedy, vždy
Bosnisch ikad, ikada, pojedinačno, svaki put
Kroatisch ikad, ikada, pojedinačno, svaki put
Ukrainisch кожен, коли завгодно, коли-небудь, разом
Bulgarisch всеки път, всяко време, някога
Belorussisch калі-небудзь, кожны раз
Indonesisch masing-masing, pernah, tiap
Vietnamesisch bao giờ, lần lượt, mỗi
Usbekisch biror paytda, har biri, mos ravishda
Hindi क्रमशः, प्रत्येक
Chinesisch 任何时候, 分别, 各自, 曾经
Thailändisch ตามลำดับ, เคย, แต่ละ
Koreanisch 각각, 한번이라도
Aserbaidschanisch heç vaxt, hər biri, müvafiq olaraq
Georgisch თითო, თითოეულჯერ, ოდესმე
Bengalisch কখনও, প্রতিটি, যথাক্রমে
Albanisch ndonjëherë, përkatësisht, secili
Marathi अनुक्रमे, प्रत्येकी
Nepalesisch अनुक्रमे, कहिले पनि, प्रत्येक
Telugu ఎప్పుడూ, తదనుగుణంగా, ప్రతి
Lettisch attiecīgi, jebkad, katrs
Tamil எப்போதும், ஒவ்வொரு, தனித்தனியாக
Estnisch iga kord, kunagi, vastavalt
Armenisch երբևէ, համապատասխանաբար, յուրաքանչյուր
Kurdisch her car, her dem, her yek
Hebräischאי פעם، בכל פעם، מתי שהוא
Arabischأبداً، على حدة، في أي وقت، كل
Persischهر بار، هر زمان، هر یک، هرگز
Urduکبھی، ہر ایک، ہر بار
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21000, 21000