Bedeutung des Adverbs später

Bedeutung Adverb später: in Zukunft; nicht sofort; demnächst; ein andermal; bald; nächstes Mal mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adverb

später

Bedeutungen

a.in Zukunft, demnächst, bald, in einer Weile, in Zukunft, dereinst
b.nicht sofort, ein andermal, nächstes Mal, morgen

Überblick
a. Adverb

Beschreibungen

  • in Zukunft
  • in einer Weile, in Zukunft

Synonyme

≡ bald ≡ demnächst ≡ dereinst ≡ einst
b. Adverb

Beschreibungen

  • nicht sofort
  • ein andermal, nächstes Mal

Synonyme

≡ morgen

Übersetzungen

Englisch later, afterwards, later on, next time
Russisch в будущем, позже
Spanisch más tarde, futuro, posteriormente
Französisch plus tard
Türkisch gelecekte, sonra
Portugiesisch mais tarde, futuramente
Italienisch in futuro, più tardi
Rumänisch mai târziu, în viitor
Ungarisch később
Polnisch później, w przyszłości
Griechisch αργότερα, στο μέλλον
Niederländisch later, in de toekomst, niet meteen
Tschechisch později, v budoucnu
Schwedisch sedermera, senare
Dänisch senere
Japanisch 将来, 後で, 遅れて
Katalanisch més tard
Finnisch myöhemmin, tulevaisuudessa
Norwegisch senere
Baskisch berandu, etorkizunean
Serbisch kasnije, u budućnosti
Mazedonisch подоцна
Slowenisch kasneje, v prihodnosti
Slowakisch neskôr, následne
Bosnisch kasnije, u budućnosti
Kroatisch kasnije, u budućnosti
Ukrainisch в майбутньому, пізніше
Bulgarisch после, сетне, в бъдеще, по-късно
Belorussisch не адразу, у будучыні
Indonesisch di masa depan, nanti
Vietnamesisch trong tương lai, về sau
Usbekisch kelajakda, keyin
Hindi बाद में, भविष्य में
Chinesisch 以后, 将来
Thailändisch ทีหลัง, ในอนาคต
Koreanisch 나중에, 미래에
Aserbaidschanisch gələcəkdə, sonra
Georgisch მომავალში, შემდეგში
Bengalisch পরে, ভবিষ্যতে
Albanisch më vonë, në të ardhmen
Marathi नंतर, भविष्यात
Nepalesisch पछि, भविष्यमा
Telugu తర్వాత, భవిష్యత్తులో
Lettisch nākotnē, vēlāk
Tamil எதிர்காலத்தில், பிறகு
Estnisch hiljem, tulevikus
Armenisch ապագայում, հետո
Kurdisch di pêşerojê de, piştî
Hebräischבעתיד، מאוחר יותר
Arabischفي المستقبل، لاحقًا
Persischدر آینده
Urduبعد میں، آنے والے وقت میں
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ bald ≡ demnächst ≡ dereinst ≡ einst
b.≡ morgen

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19909, 19909