Bedeutung des Adverbs längst

Bedeutung Adverb längst: schon lange, seit langem, seit langer/längerer Zeit; bei weitem; lange; beileibe; bei weitem mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Adverb

längst

Bedeutungen

a.schon lange, seit langem, seit langer/längerer Zeit, lange
b.bei weitem, beileibe, bei weitem, lange

Überblick
a. Adverb

Beschreibungen

  • schon lange, seit langem, seit langer/längerer Zeit

Synonyme

≡ lange
b. Adverb

Beschreibungen

  • bei weitem
  • bei weitem

Synonyme

≡ beileibe ≡ lange

Übersetzungen

Englisch long ago, by far, for a long time, long
Russisch в значительной степени, давно
Spanisch desde hace tiempo, de lejos, hace mucho, hace tiempo, muy
Französisch depuis longtemps, de loin, déjà longtemps
Türkisch uzun zamandır, çoktan
Portugiesisch de longe, há muito, há tempos
Italienisch da molto tempo, da tempo, di gran lunga
Rumänisch de ceva vreme, de mult, departe
Ungarisch jóval, messze, már rég, régen
Polnisch już od dawna, najdalej, od dawna
Griechisch καιρό, πολύ, πολύ καιρό
Niederländisch al lang, lang geleden, verreweg
Tschechisch daleko, dávno, od dávna, už dlouho, zdaleka
Schwedisch länge, inte alls, länge sedan, långt, sedan länge
Dänisch langt, længe
Japanisch ずっと前から, はるかに, 長い間
Katalanisch de lluny, des de fa temps, ja fa temps
Finnisch jo pitkään, kauas
Norwegisch langt, lenge, lenge siden
Baskisch askotan, aspaldiko, duela denbora, urrun
Serbisch najdalje, odavno, već dugo
Mazedonisch веќе долго, далеку, од долго време
Slowenisch daleč, dolgo časa, že dolgo
Slowakisch dlho, už dávno, ďaleko
Bosnisch daleko, odavno, već dugo
Kroatisch daleko, odavno, već dugo
Ukrainisch давно, далеко, значно
Bulgarisch много, отдавна
Belorussisch далёка, даўно
Hebräischביותר، הרבה، כבר הרבה זמן، מזמן
Arabischبشكل كبير، منذ فترة طويلة
Persischبه‌طور کامل، مدت طولانی، مدت‌ها
Urduبہت زیادہ، بہت عرصے سے

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ lange
b.≡ beileibe ≡ lange

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86832, 86832