Bedeutung des Adverbs immerzu

Bedeutung Adverb immerzu: immer wieder, ohne Unterlass; andauernd; immerfort mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Adverb

immerzu

Bedeutungen

immer wieder, ohne Unterlass, andauernd, immerfort

Überblick
Adverb

Beschreibungen

  • immer wieder, ohne Unterlass

Synonyme

≡ andauernd ≡ immerfort

Übersetzungen

Englisch constantly, continuously, repeatedly
Russisch всё время, постоянно
Spanisch constantemente, siempre
Französisch sans cesse, toujours
Türkisch daima, sürekli
Portugiesisch sempre, incessantemente
Italienisch continuamente, sempre
Rumänisch mereu, neîncetat
Ungarisch folyton, szüntelenül, folyamatosan, állandóan
Polnisch ciągle, nieustannie
Griechisch αδιάκοπα, διαρκώς
Niederländisch altijd, voortdurend
Tschechisch neustále, bez přestání
Schwedisch för jämnan, oavbrutet, ständigt
Dänisch konstant, uafbrudt
Japanisch 常に, 絶えず
Katalanisch sempre, sense parar
Finnisch aina, jatkuvasti
Norwegisch stadig, uavbrutt
Baskisch beti, etengabe
Serbisch neprekidno, stalno
Mazedonisch непрекинато, постојано
Slowenisch nenehno, neprekinjeno
Slowakisch nepretržite, neustále
Bosnisch neprekidno, stalno
Kroatisch neprekidno, stalno
Ukrainisch постійно, безперервно
Bulgarisch непрекъснато, постоянно
Belorussisch безупынна, постаянна
Indonesisch selalu, terus-menerus
Vietnamesisch không ngừng, liên tục
Usbekisch doim, doimiy
Hindi लगातार, हमेशा
Chinesisch 不断地, 始终
Thailändisch ตลอดเวลา, อย่างต่อเนื่อง
Koreanisch 계속, 끊임없이
Aserbaidschanisch daimi, davamlı
Georgisch უწყვეტად, ყოველთვის
Bengalisch নিরবচ্ছিন্নভাবে, সবসময়
Albanisch gjithmonë, vazhdimisht
Marathi सतत, हमेशा
Nepalesisch निरन्तर, लगातार
Telugu ఎప్పటికప్పుడు, నిరంతరం
Lettisch nepārtraukti, pastāvīgi
Tamil எப்போதும், தொடர்ந்து
Estnisch alati, pidevalt
Armenisch ընդմիշտ, շարունակաբար
Kurdisch hemû dem, herdem
Hebräischבלי הפסקה، תמיד
Arabischدائمًا، بلا انقطاع
Persischهمیشه، مدام
Urduہمیشہ، بے روک ٹوک
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ andauernd ≡ immerfort

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 369800