Bedeutung des Adverbs bereits

Bedeutung Adverb bereits: einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet; einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet; schon mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Adverb

bereits

Bedeutungen

a.einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet, schon
b.einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet, schon

Überblick
a. Adverb

Beschreibungen

  • einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet

Synonyme

≡ schon
b. Adverb

Beschreibungen

  • einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet

Synonyme

≡ schon

Übersetzungen

Englisch already, just, earlier, earlier than expected
Russisch уже, раньше
Spanisch ya, antes
Französisch déjà, dès
Türkisch önceden, daha önce, zaten
Portugiesisch já, antes
Italienisch già, prima
Rumänisch deja, înainte, încă
Ungarisch már, korábban
Polnisch już, wczesny, wcześniej
Griechisch ήδη, νωρίτερα, προτού
Niederländisch al, reeds, eerder
Tschechisch již, už
Schwedisch redan, förut, tidigare
Dänisch allerede, for tidligt, naesten
Japanisch すでに, もう
Katalanisch ja
Finnisch jo, aikaisemmin
Norwegisch allerede, na, tidligere
Baskisch dagoen, jadanik
Serbisch ranije, već
Mazedonisch веќе, предходно
Slowenisch že, pravzaprav, prej
Slowakisch už, skôr, už dávno, v už
Bosnisch ranije, već
Kroatisch već, ranije
Ukrainisch вже, раніше
Bulgarisch вече, отдавна, по-рано
Belorussisch ўжо, даўно, раней
Indonesisch sudah
Vietnamesisch đã, đã rồi
Usbekisch allaqachon
Hindi पहले ही, अब तक
Chinesisch 已经, 早已
Thailändisch แล้ว, ก่อนหน้านี้
Koreanisch 벌써, 이미
Aserbaidschanisch artıq
Georgisch უკვე
Bengalisch আগেই, ইতিমধ্যে
Albanisch tashmë
Marathi आधीच, यापूर्वी
Nepalesisch पहिले नै, पहिले
Telugu ఇప్పటికే, ఇప్పుడే
Lettisch jau
Tamil ஏற்கனவே
Estnisch juba
Armenisch արդեն
Kurdisch ji berî, jix, jixwe
Hebräischכבר
Arabischبالفعل، سابقاً، سابقًا، مبكرًا
Persischاز قبل، زودتر
Urduپہلے ہی، پہلے، پہلے سے
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ schon
b.≡ schon

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121787, 121787