Definition des Adjektivs zynisch

Definition Adjektiv zynisch: boshaft und verletzend; in Art des Zynismus; beißend; bissig; höhnisch; spöttisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
zynisch

zynisch · zynischer · am zynischsten

Englisch cynical

boshaft und verletzend; in Art des Zynismus; beißend, bissig, höhnisch, spöttisch

» Tom ist zynisch . Englisch Tom is cynical.

Bedeutungen

boshaft und verletzend, in Art des Zynismus, beißend, bissig, höhnisch, spöttisch

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ beißend ≡ bissig ≡ höhnisch ≡ spöttisch

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist zynisch . 
    Englisch Tom is cynical.
  • Ich verabscheue deinen zynischen Pessimismus. 
    Englisch I despise your cynical pessimism.
  • Warum bist du immer so zynisch ? 
    Englisch Why are you always so cynical?
  • Bitte behalte deine zynischen Bemerkungen für dich. 
    Englisch Please keep your cynical remarks to yourself.
  • Er lächelte mir ein zynisches Lächeln zu. 
    Englisch He smiled a cynical smile at me.
  • Seine Inspiration für traurige, zynische Comicstrips findet er an jeder Ecke in Island. 
    Englisch He finds his inspiration for sad, cynical comic strips on every corner in Iceland.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cynical
Russisch циничный
Spanisch cínico
Französisch cynique
Türkisch alaycı, kinayeli, kinik
Portugiesisch cínico
Italienisch cinico
Rumänisch cinic
Ungarisch cinikus
Polnisch cyniczny
Griechisch κυνικός
Niederländisch cynisch, z cynisch
Tschechisch cynický
Schwedisch ironisk, cynisk, sarkastisk
Dänisch cynisk, kynisk
Japanisch 冷笑的, 皮肉な
Katalanisch cínic
Finnisch ivallinen, kyyninen, sarkastinen
Norwegisch bitter, ironisk, kynisk, sarkastisk
Baskisch ziniko, zinikoa
Serbisch ciničan
Mazedonisch злобен, циничен, цинчен
Slowenisch cyničen
Slowakisch cynický
Bosnisch ciničan
Kroatisch ciničan
Ukrainisch цині́чний, цинічний
Bulgarisch циничен
Belorussisch цынічны
Hebräischציני
Arabischساخر
Persischتمسخرآمیز، زهرآگین، زیرک
Urduبدطینت، تضحیک آمیز، تکلیف دہ، طنزیہ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

zynisch · zynischer · am zynischsten

zynisch · zynischer · am zynischsten

zynisch · zynischer · am zynischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4857