Definition des Adjektivs visionär

Definition Adjektiv visionär: eine Visionen betreffend, einer Vision zugehörig; Visionen, eigenen Zukunftsentwürfen folgend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Visionär, der
Adjektiv
visionär
C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
visionär

visionär · visionärer · am visionärsten

Englisch visionary

eine Visionen betreffend, einer Vision zugehörig; Visionen, eigenen Zukunftsentwürfen folgend

» Das ist ein Buch von unerhörter visionärer Kraft. Englisch That's a book of incredible prophetic power.

Bedeutungen

a.eine Visionen betreffend, einer Vision zugehörig
b.Visionen, eigenen Zukunftsentwürfen folgend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist ein Buch von unerhörter visionärer Kraft. 
    Englisch That's a book of incredible prophetic power.
  • Wie kann man eine visionäre Kraft für Europa entwickeln? 
    Englisch How can one develop a visionary force for Europe?
  • Was bleibt vom Biss, jetzt da Apples visionärer Gründer tot ist? 
    Englisch Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead?
  • Visionäre Führungspersönlichkeiten denken groß, sie denken neu, sie denken voraus. 
    Englisch Visionary leaders think big, they think new, they think ahead.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch visionary
Russisch визионерский, прогрессивный, пророческий
Spanisch visionario
Französisch visionnaire
Türkisch vizyoner
Portugiesisch visionário
Italienisch visionario
Rumänisch vizionar
Ungarisch látomásos, jövőbelátó, vízióval kapcsolatos
Polnisch wizjonerski
Griechisch οραματιστής, οπτικός, οπτιμιστής, οραματικός
Niederländisch visionair
Tschechisch vizionářský
Schwedisch visionär
Dänisch visionær
Japanisch ビジョナリー, ビジョンの, 先見の, 先見の明のある
Katalanisch visionari
Finnisch visionäärinen, näkemyksellinen
Norwegisch visionær, visjonær
Baskisch ikuskari
Serbisch vizionarski
Mazedonisch визионерен, визионерски
Slowenisch vizionarski, vizionaren
Slowakisch vízionárny, vízionár
Bosnisch vizionarski
Kroatisch vizionarski
Ukrainisch візіонерний
Bulgarisch визионерски
Belorussisch візіянер, візіянерны
Hebräischחזוני
Arabischرؤيوي
Persischآینده‌نگر، بینشی
Urduنظریاتی

Übersetzungen

Deklination und Komparation

visionär · visionärer · am visionärsten

visionär · visionärer · am visionärsten

visionär · visionärer · am visionärsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271848, 271848