Definition des Adjektivs vielsagend
Definition Adjektiv vielsagend: eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend; bedeutungsvoll mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
vielsagend
vielsagend
·
vielsagender
·
am vielsagendsten
expressive, meaningful, suggestive
/ˈfiːlzaːɡənd/ · /ˈfiːlzaːɡənd/ · /ˈfiːlzaːɡəndɐ/ · /ˈfiːlzaːɡənstən/
eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend; bedeutungsvoll
» Einige Augenblicke lang herrschte vielsagendes
Schweigen. There was a moment of meaningful silence.
Bedeutungen
- eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend, bedeutungsvoll
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Einige Augenblicke lang herrschte
vielsagendes
Schweigen.
There was a moment of meaningful silence.
- Der Junge räusperte sich und warf seiner Freundin einen
vielsagenden
Blick zu.
The boy cleared his throat and threw a significant glance at his girlfriend.
Beispielsätze
Übersetzungen
- expressive, meaningful, suggestive
говорящий, многозначный
elocuente, significativo
significatif, éloquent
çok şey anlatan
significativo, sugestivo
eloquente, significativo
plin de sens, semnificativ
sokatmondó
wieloznaczny, wielosłowny
πολύσημο
veelzeggend
výmluvný, významný
menande, talande
talestrækkende
含蓄な, 多義的な
eloqüent, significatiu
koskettava, syvällinen
betydningsfull
adierazkor
govori mnogo, značajan
значаен, многозначен
pomenljiv
výrečný, významný
puno značenje, značajan
puno značeći, značajan
знаковий, многозначний
изразителен, многозначителен
глыбокі, многазначны
bermakna
ý nghĩa sâu sắc
ma'noli
अर्थपूर्ण
意味深长
มีความหมายลึกซึ้ง
의미심장한
mənalı
მნიშვნელოვანი
অর্থপূর্ণ
domethënës
अर्थपूर्ण
अर्थपूर्ण
అర్థవంతమైన
nozīmīgs
அர்த்தமுள்ள
sisukas
նշանակալի
manewî
רמזי
معبر، ذو دلالة
معنادار
بہت معنی خیز- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
vielsagend·
vielsagender· am
vielsagendsten
Maskulin
vielsagender |
vielsagenden |
vielsagendem |
vielsagenden |
Feminin
vielsagende |
vielsagender |
vielsagender |
vielsagende |
vielsagend·
vielsagender· am
vielsagendsten
Maskulin
vielsagenderer |
vielsagenderen |
vielsagenderem |
vielsagenderen |
Feminin
vielsagendere |
vielsagenderer |
vielsagenderer |
vielsagendere |
vielsagend·
vielsagender· am
vielsagendsten
Maskulin
vielsagendster |
vielsagendsten |
vielsagendstem |
vielsagendsten |
Feminin
vielsagendste |
vielsagendster |
vielsagendster |
vielsagendste |
Deklination und Komparation