Bedeutung des Adjektivs vielsagend

Bedeutung Adjektiv vielsagend: eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend; bedeutungsvoll mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

vielsagend

Bedeutungen

eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend, bedeutungsvoll

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend

Synonyme

≡ bedeutungsvoll

Übersetzungen

Englisch expressive, meaningful, suggestive
Russisch говорящий, многозначный
Spanisch elocuente, significativo
Französisch significatif, éloquent
Türkisch çok şey anlatan
Portugiesisch significativo, sugestivo
Italienisch eloquente, significativo
Rumänisch plin de sens, semnificativ
Ungarisch sokatmondó
Polnisch wieloznaczny, wielosłowny
Griechisch πολύσημο
Niederländisch veelzeggend
Tschechisch výmluvný, významný
Schwedisch menande, talande
Dänisch talestrækkende
Japanisch 含蓄な, 多義的な
Katalanisch eloqüent, significatiu
Finnisch koskettava, syvällinen
Norwegisch betydningsfull
Baskisch adierazkor
Serbisch govori mnogo, značajan
Mazedonisch значаен, многозначен
Slowenisch pomenljiv
Slowakisch výrečný, významný
Bosnisch puno značenje, značajan
Kroatisch puno značeći, značajan
Ukrainisch знаковий, многозначний
Bulgarisch изразителен, многозначителен
Belorussisch глыбокі, многазначны
Indonesisch bermakna
Vietnamesisch ý nghĩa sâu sắc
Usbekisch ma'noli
Hindi अर्थपूर्ण
Chinesisch 意味深长
Thailändisch มีความหมายลึกซึ้ง
Koreanisch 의미심장한
Aserbaidschanisch mənalı
Georgisch მნიშვნელოვანი
Bengalisch অর্থপূর্ণ
Albanisch domethënës
Marathi अर्थपूर्ण
Nepalesisch अर्थपूर्ण
Telugu అర్థవంతమైన
Lettisch nozīmīgs
Tamil அர்த்தமுள்ள
Estnisch sisukas
Armenisch նշանակալի
Kurdisch manewî
Hebräischרמזי
Arabischمعبر، ذو دلالة
Persischمعنادار
Urduبہت معنی خیز
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

vielsagend · vielsagender · am vielsagendsten

vielsagend · vielsagender · am vielsagendsten

vielsagend · vielsagender · am vielsagendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1235089