Definition des Adjektivs verstohlen
Definition Adjektiv verstohlen: etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird; heimlich; unbemerkt; verborgen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
verstohlen
verstohlen
·
verstohlener
·
am verstohlensten
furtive, secretive, sly, stealthy, surreptitious
/fɛɐ̯ˈʃtoːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlənɐ/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlənstən/
etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird; heimlich; unbemerkt; verborgen
» Sie wirft ihm einen verstohlenen
Blick zu. She throws him a furtive glance.
Bedeutungen
- etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird, heimlich, unbemerkt, verborgen
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Sie wirft ihm einen
verstohlenen
Blick zu.
She throws him a furtive glance.
Verstohlen
schnüffelte Stefan an seinen Achselhöhlen, um sich zu vergewissern, dass da kein muffiger Geruch durch das Deodorant drang.
Stefan cautiously sniffed at his armpits to make sure that no musty smell was coming through the deodorant.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- furtive, secretive, sly, stealthy, surreptitious
незаметный, скрытный
discreto, furtivo
furtif, discret, à la dérobée
gizli, saklı
discreto, furtivo
di nascosto, furtivo
ascuns, discret
lopakodó, titkos
potajemny, skryty
αθέατος, κρυφός
heimelijk, stiekem
nenápadný, kradmý, skrytý
försiktig, förstulen, smygande
forsigtig, snigende
こっそり, ひそか
discret, furtiv
huomaamatta, salakavalasti
skjult, snikende
disimulatu, ezkutuko
diskretan, neprimetan
потајно, скришно
skrit
nenápadný, skrytý
diskretan, neprimjetan, tajanstven
diskretan, neprimjetan
потаємний, прихований
незабележимо, потайно
недаступны, падпольны
diam-diam
lén lút
sirli ravishda
चुपके से
偷偷地
อย่างลับๆ
몰래
gizlicə
დამალებით
চুপচাপ
fshehtësisht
चुपके
चुपचाप
గోప్యంగా
slepus
சும்மர்மமாக
salaja
թաքուն
gizli
חָשׁוּף، מַסְתּוּר
خَفِي، مُتَسَتِّر
مخفی، پنهانی
خفیہ، چپکے- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
verstohlen·
verstohlener· am
verstohlensten
Maskulin
verstohl(e)⁴ner |
verstohl(e)⁴nen |
verstohl(e)⁴nem |
verstohl(e)⁴nen |
Feminin
verstohl(e)⁴ne |
verstohl(e)⁴ner |
verstohl(e)⁴ner |
verstohl(e)⁴ne |
verstohlen·
verstohlener· am
verstohlensten
Maskulin
verstohl(e)⁴nerer |
verstohl(e)⁴neren |
verstohl(e)⁴nerem |
verstohl(e)⁴neren |
Feminin
verstohl(e)⁴nere |
verstohl(e)⁴nerer |
verstohl(e)⁴nerer |
verstohl(e)⁴nere |
verstohlen·
verstohlener· am
verstohlensten
Maskulin
verstohlenster |
verstohlensten |
verstohlenstem |
verstohlensten |
Feminin
verstohlenste |
verstohlenster |
verstohlenster |
verstohlenste |
Deklination und Komparation