Definition des Adjektivs unerschütterlich

Definition Adjektiv unerschütterlich: durch nichts zu erschüttern; stark mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unerschütterlich

unerschütterlich · unerschütterlicher · am unerschütterlichsten

Englisch unshakeable, steadfast, unyielding

/ʊnɛɐ̯ˈʃʏtɐlɪç/ · /ʊnɛɐ̯ˈʃʏtɐlɪç/ · /ʊnɛɐ̯ˈʃʏtɐlɪçɐ/ · /ʊnɛɐ̯ˈʃʏtɐlɪçstən/

durch nichts zu erschüttern; stark

» Tom ist unerschütterlich . Englisch Tom is imperturbable.

Bedeutungen

durch nichts zu erschüttern, stark

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist unerschütterlich . 
    Englisch Tom is imperturbable.
  • Dein Wille ist unerschütterlich . 
    Englisch Your will is unshakable.
  • Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung. 
    Englisch Parents of gifted children firmly believe in heredity.
  • Mein Herz ist rein, meine Absichten unerschütterlich . 
    Englisch My heart is pure, my intentions unwavering.
  • Er unterwies den Jungen mit einer unerschütterlichen Geduld. 
    Englisch He taught the boy with unwavering patience.
  • Er und ich, wir sind verbunden durch unerschütterliche Freundschaftsbande, die in schweren Prüfungen des Lebens geboren und gefestigt wurden. 
    Englisch He and I are connected by unshakeable bonds of friendship, born and strengthened in the hard trials of life.
  • Ihr Glaube an Gott ist unerschütterlich . 
    Englisch Her faith in God is unshaken.
  • Die Liberalen meinen im Formalismus des Gerechtigkeitsprinzips einen unerschütterlichen Fußpunkt zu haben. 

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch unshakeable, steadfast, unyielding
Russisch непоколебимый, стойкий
Spanisch inquebrantable, firme, inmutable
Französisch inébranlable, indéfectible
Türkisch sarsılmaz, sarsılmazlık
Portugiesisch imperturbável, inabalável
Italienisch incrollabile, infrangibile
Rumänisch neabătut, neclintit
Ungarisch megingathatatlan, megrendíthetetlen
Polnisch nieugięty, niezłomny
Griechisch αμετάβλητος, ατράνταχτος, σταθερός
Niederländisch onverzettelijk, onwankelbaar
Tschechisch neochvějný, neotřesitelný
Schwedisch orubblig, oförändrad, omutlig
Dänisch uafhængig, urokkelig
Japanisch 不動の, 揺るがない
Katalanisch ferma, incommovible
Finnisch horjumaton, vakaa
Norwegisch urokkelig, ustoppelig
Baskisch egonkor, iraunkor
Serbisch nepokolebljiv
Mazedonisch непоколеблив
Slowenisch neomajen, nepremagljiv
Slowakisch neochvejné, neotrasiteľné
Bosnisch nepokolebljiv
Kroatisch nepokolebljiv
Ukrainisch незламний, непохитний
Bulgarisch непоклатим
Belorussisch незламны, некалеблівы
Indonesisch teguh
Vietnamesisch kiên định
Usbekisch mustahkam
Hindi अडिग
Chinesisch 坚定的
Thailändisch แน่วแน่
Koreanisch 확고한
Aserbaidschanisch sarsılmaz
Georgisch მყარი
Bengalisch অটল
Albanisch palëkundur
Marathi अचल
Nepalesisch अडिग
Telugu స్థిరమైన
Lettisch stabils
Tamil உறுதியான
Estnisch vankumatu
Armenisch հաստատակամ
Kurdisch qewîmî
Hebräischבלתי מעורער
Arabischثابت، راسخ
Persischاستوار، پایدار
Urduمضبوط، ناقابل تسخیر، پختہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unerschütterlich · unerschütterlicher · am unerschütterlichsten

unerschütterlich · unerschütterlicher · am unerschütterlichsten

unerschütterlich · unerschütterlicher · am unerschütterlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117003

pt>