Definition des Adjektivs unangefochten

Definition Adjektiv unangefochten: …; Regierung; von niemandem behindert, gehindert, bezweifelt; nicht bestritten, nicht in Revision, Berufung gegangen; unbestritten; unstreitig; rechts… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig
unangefochten

unangefochten · - · -

Englisch uncontested, undisputed

/ʊnˈaŋɡəfoxtən/ · /ʊnˈaŋɡəfoxtən/

[…, Recht] von niemandem behindert, gehindert, bezweifelt; nicht bestritten, nicht in Revision, Berufung gegangen; unstreitig; rechtskräftig; unstrittig; unbestritten

Bedeutungen

a.von niemandem behindert, gehindert, bezweifelt, unbestritten, unstreitig, unstrittig, unumstritten, unzweifelhaft
b.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
c.[Recht] nicht bestritten, nicht in Revision, Berufung gegangen, rechtskräftig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch uncontested, undisputed
Russisch неоспоримый, неопровергаемый
Spanisch unbestritten
Französisch indiscuté, uncontesté
Türkisch tartışmasız, sorgulanmaz
Portugiesisch indiscutível, incontestável, uncontestável
Italienisch indiscusso, uncontestato, non contestato
Rumänisch necontestat, neîndoielnic
Ungarisch megkérdőjelezhetetlen, vitathatatlan
Polnisch niekwestionowany, nieskrępowany
Griechisch αδιαμφισβήτητος
Niederländisch onbetwist, onbetwistbaar
Tschechisch nepřekonatelný, nepochybovaný, nepopiratelný
Schwedisch obestridd, oemotsagd, oöverklagad
Dänisch ubestridt, uafhængig, uafklaret
Japanisch 揺るぎない, 無争点の, 無敵の, 異議なしの
Katalanisch incontestable, indiscutible, no disputat, no revisat
Finnisch kiistämätön, kiistämätön asema, kiistämätön tila
Norwegisch ubestridt, uantastet, uomtvistet
Baskisch ez errebisatua, ez eztabaidatua, inork ukitu ez, zalantzarik gabe
Serbisch neosporen, nepobediv, neporeknut, neupitan
Mazedonisch неоспорен, неоспорен статус, неприкосновен
Slowenisch neizpodbit, neizpodbitno, neomajen
Slowakisch neohrozený, nepochybovaný, nepopierateľný, nevyvrátiteľný
Bosnisch neosporen, neupitan, neupitni
Kroatisch neosporen, neupitan, neupitni
Ukrainisch незаперечний, недоторканний, неоспорений
Bulgarisch неоспорим
Belorussisch недасведчаны, недасканалы, незменны, непадвергнуты
Indonesisch tak terbantahkan, tak terbantah
Vietnamesisch không thể phủ nhận, không thể tranh cãi, không tranh chấp
Usbekisch bahsiz, bahssiz, talashsiz
Hindi अविवादित, निरविरोध, निर्विवाद
Chinesisch 无可争议的, 不容置疑的
Thailändisch ปราศจากการคัดค้าน, ไม่โต้แย้ง, ไร้ข้อโต้แย้ง
Koreanisch 논란의 여지가 없는, 논쟁의 여지가 없는, 이의 없는
Aserbaidschanisch mübahisəsiz, mübahisə olunmaz
Georgisch უდავო, უდაო, უეჭველი
Bengalisch অবিবাদিত, অবিসংবাদিত, নির্বিবাদ
Albanisch i padiskutueshëm, i pakontestueshëm, pa diskutim
Marathi अविवादित, निरविरोध, निर्विवाद
Nepalesisch अविवादित, निरविरोध, निर्विवाद
Telugu అడ్డంకిలేని, అవివాదిత, వివాదరహిత
Lettisch neapstrīdams, neapstrīdēts, neapšaubāms
Tamil எதிர்ப்பில்லாத, விவாதமற்ற, விவாதிக்கப்படாத
Estnisch vaieldamatu, vaidlustamatu
Armenisch անհերքելի, անվիճարկելի, անվիճելի
Kurdisch bê şik, bênîqaş
Hebräischבלתי מעורער، לא שנוי במחלוקת
Arabischغير متنازع عليه
Persischبی‌چون و چرا، بدون چالش، غیرقابل چالش
Urduبغیر رکاوٹ، بغیر چیلنج، بے روک ٹوک، غیر متنازعہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unangefochten · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1084475, 1084475