Übersetzungen des Adjektivs wässrig

wässrig

Übersetzungen

 dilute, watery, bland

 водянистый, безвкусный

 líquido, acuoso, aguado, insípido

 dilué, aquatique, aqueux, aqueuse, fade, insipide

 sulu, su gibi, aromasız, lezzetsiz, su oranı yüksek

 aguado, líquido, insípido, sem sabor

 acquoso, liquido, diluito, insipido, sciapo

 lichid, apăsos, diluat, fără aromă, fără gust, slab de gust

 vizes, vízszerű, víztartalmú, íz nélküli, ízgyenge

 wodnisty, bezsmakowy

 νερουλός, υδαρής, άγευστος

 waterig, flauw, vochtig, waterachtig, watery

 vodnatý, bez chuti, vlažný

 vattnig, smaklös, utspädd

 vandig, smagløs, vandagtig

 水っぽい, 味がない, 水のような, 薄味

 aquós, aguardent, diluit, diluït, insípid

 vetinen, vettä sisältävä, mauton, vettä muistuttava

 vannaktig, vannholdig, svak, utvannet

 ura bezalako, ura duten, urtsu, zaporegabe

 vodenast, bezukusan

 воден, безвкусен, блед

 vodnat, brez okusa

 vodnatý, bez chuti, vlažný

 vodenast

 vodenast, bez okusa

 водянистий, без смаку, нудний

 воднист

 водны, бязвкусны, вадавісты, вадарослы, вадасты, недасканалы, разбавлены

 berair, cair, tanpa bau, tawar

 không mùi, lỏng, nhiều nước, như nước, nhạt, nước nhiều

 suvga boy, suvga o'xshash, suvli, ta'msiz, xushbo'ysiz

 गन्धरहित, जलयुक्त, पानी जैसा, पानीदार, बेस्वाद

 水样的, 乏味, 含水的, 无气味, 水分多的

 คล้ายกับน้ำ, จืด, มีน้ำมาก, เจือจาง, ไร้กลิ่น

 무향, 물같은, 물기 있는, 물기가 많은, 묽은, 싱겁다

 sulu, dadsiz, qoxusuz, su ilə dolu, su ilə zəngin

 არაგემო, უსუნო, წყლიან, წყლიანი, წყლით მდიდარი, წყლის მსგავსი

 গন্ধহীন, জলযুক্ত, জলীয়, পানিযুক্ত, পানির মতো, স্বাদহীন

 me shumë ujë, pa erë, pa shije, ujore, ujshëm, ujësor

 गन्धरहित, जलीय, पाणीयुक्त, पाणीसारखा, पाण्याने भरलेले, बेस्वाद

 गन्धरहित, पानी जस्तो, पानीयुक्त, पानीले भरिएको, स्वादहीन

 నీటితో నిండిన, నీటియుక్త, నీటిలా, రుచిలేని, వాసనలేని

 ūdeņains, bez smaržas, negaršīgs, šķidrs, ūdenains

 சுவையற்ற, தண்ணீரால் நிறைந்த, தண்ணீருள்ள, நீரான, நீர்போல், வாசனற்ற

 vesine, lõhnatu, maitsevaene, veeline

 ջրային, անճաշակ, հոտազուրկ, ջրով հարուստ

 aromasiz, avdar, avî, bêtêwaz

מימי، דל טעם، מים، רווי מים

رطب، مائي، بلا طعم، غير عطرى

آبکی، بی‌مزه، کم‌مزه

پانی دار، پانی والا، بے ذائقہ، پانی جیسا، کم ذائقہ

viel Wasser enthaltend; mit einem hohen Wasseranteil

Übersetzungen

 dilute, watery

 aqueux, aquatique, aqueuse, dilué

 líquido, acuoso, aguado

 vattnig

 vannholdig, vannaktig

 водянистый

 vettä sisältävä, vetinen

 вадавісты, вадасты

 líquido, aguado

 воднист

 vodenast

 vizes, víztartalmú

 vodenast

 водянистий

 vodnatý

 vodnat

 aquós

 воден

 vodenast

 υδαρής

 acquoso, diluito, liquido

 vodnatý

 ura duten

 水っぽい

 wodnisty

 lichid, apăsos

 vandig

 su gibi, su oranı yüksek, sulu

 vochtig, waterig

 जलयुक्त, पानीदार

 물기 있는, 물기가 많은, 묽은

 suvga boy, suvli

 जलीय, पाणीयुक्त, पाण्याने भरलेले

 šķidrs, ūdenains, ūdeņains

 avdar

 জলযুক্ত, জলীয়, পানিযুক্ত

 தண்ணீரால் நிறைந்த, தண்ணீருள்ள, நீரான

 含水的, 水分多的, 水样的

 veeline, vesine

 ջրային, ջրով հարուստ

 నీటితో నిండిన, నీటియుక్త

 lỏng, nhiều nước, nước nhiều

 มีน้ำมาก, เจือจาง

 წყლიან, წყლიანი, წყლით მდიდარი

 पानीयुक्त, पानीले भरिएको

 su ilə dolu, su ilə zəngin, sulu

 berair, cair

 me shumë ujë, ujshëm, ujësor

پانی والا، پانی دار

מימי، רווי מים

رطب، مائي

آبکی

wie Wasser; wasserähnlich

Übersetzungen

 dilute, watery

 vattnig

 vannaktig

 водянистый

 vetinen, vettä muistuttava

 вадарослы, водны

 aguado, líquido

 воднист

 vodenast

 aquatique, dilué

 vizes

 vodenast

 водянистий

 vodnatý

 vodnat

 aquós, diluit

 воден

 vodenast

 υδαρής

 acquoso, liquido

 acuoso, líquido

 vodnatý

 ura bezalako

 水っぽい, 水のような

 wodnisty

 apăsos, lichid

 vandagtig

 su gibi, sulu

 waterachtig, watery

 पानी जैसा

 물같은

 suvga o'xshash

 पाणीसारखा

 ūdeņains

 avî

 পানির মতো

 நீர்போல்

 水样的

 vesine

 ջրային

 నీటిలా

 như nước

 คล้ายกับน้ำ

 წყლის მსგავსი

 पानी जस्तो

 sulu

 berair

 ujore

پانی جیسا، پانی دار

מימי

رطب، مائي

آبکی

ohne oder mit wenig Geschmack; nicht aromatisch; fade; geschmacklos

Übersetzungen

 bland, dilute, watery

 vattnig, smaklös, utspädd

 svak, utvannet, vannaktig

 безвкусный, водянистый

 mauton, vetinen

 бязвкусны, водны, недасканалы, разбавлены

 aguado, insípido, sem sabor

 воднист

 bez okusa, vodenast

 dilué, fade, insipide

 vízszerű, íz nélküli, ízgyenge

 vodenast

 без смаку, водянистий, нудний

 bez chuti, vlažný, vodnatý

 brez okusa, vodnat

 aguardent, diluït, insípid

 безвкусен, блед, воден

 bezukusan, vodenast

 νερουλός, άγευστος

 acquoso, insipido, sciapo

 insípido, aguado

 bez chuti, vlažný, vodnatý

 urtsu, zaporegabe

 味がない, 水っぽい, 薄味

 wodnisty, bezsmakowy

 diluat, fără aromă, fără gust, slab de gust

 smagløs, vandig

 aromasız, lezzetsiz, sulu

 flauw, waterig

 गन्धरहित, बेस्वाद

 무향, 싱겁다

 ta'msiz, xushbo'ysiz

 गन्धरहित, बेस्वाद

 bez smaržas, negaršīgs

 aromasiz, bêtêwaz

 গন্ধহীন, স্বাদহীন

 சுவையற்ற, வாசனற்ற

 乏味, 无气味

 lõhnatu, maitsevaene

 անճաշակ, հոտազուրկ

 రుచిలేని, వాసనలేని

 không mùi, nhạt

 จืด, ไร้กลิ่น

 არაგემო, უსუნო

 गन्धरहित, स्वादहीन

 dadsiz, qoxusuz

 tanpa bau, tawar

 pa erë, pa shije

بے ذائقہ، پانی دار، کم ذائقہ

דל טעם، מים

بلا طعم، غير عطرى، مائي

آبکی، بی‌مزه، کم‌مزه