Übersetzungen des Adjektivs ungelöst

Übersetzung Adjektiv ungelöst: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

ungelöst

Übersetzungen

Englisch unresolved, unsolved
Russisch неразрешённый, негативный, нераспределённый
Spanisch no resuelto, irresoluto, irresuelto, sin resolver
Französisch irrésolu, non résolu
Türkisch belirsiz, çözülememiş, çözülmemiş, çözümsüz
Portugiesisch não esclarecido, não resolvido, sem solução
Italienisch irrisolto, non risolto
Rumänisch neclar, nerezolvat, nerezolvată
Ungarisch megoldatlan
Polnisch nieodpowiedziany, nierozwiązany, niezdefiniowany
Griechisch άλυτος, μη επιλυμένος
Niederländisch niet opgelost, onopgelost
Tschechisch nereseno, nevyřešený
Schwedisch olöst, lösningslös
Dänisch uløst
Japanisch 未解決
Katalanisch no resolt, sense resoldre, sense resposta, sense solució
Finnisch ratkaisematon, selvittämätön
Norwegisch ubehandlet, uløst
Baskisch irtenbide gabe, konpondu gabe
Serbisch neodgovoreno, neodređeno, nerazjašnjeno, nerazrešeno
Mazedonisch неразрешен
Slowenisch neodgovorjen, nerazrešen, neurejen
Slowakisch neriešený, nevyjasnený, nevyriešený
Bosnisch neriješen
Kroatisch neodgovoren, neodređen, neriješen
Ukrainisch невирішений, нез'ясований, незрозумілий
Bulgarisch неразрешен, недоизяснен, нерешен
Belorussisch невырашаны, незразумелы, некларантны
Hebräischלא פתור
Arabischغير محلول، غير مُحلّ، مفتوح
Persischحل نشده
Urduبے جواب، حل نہ ہونے والا، غیر حل شدہ

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

so, dass es keine Lösung, Antwort zu etwas gibt; nicht geklärt; klärungsbedürftig; offen; ungeklärt; unklar

Übersetzungen

Englisch unresolved, unsolved
Schwedisch olöst, lösningslös
Französisch irrésolu, non résolu
Italienisch irrisolto, non risolto
Spanisch no resuelto, irresoluto, irresuelto, sin resolver
Norwegisch ubehandlet, uløst
Russisch неразрешённый, негативный, нераспределённый
Finnisch ratkaisematon, selvittämätön
Belorussisch невырашаны, незразумелы, некларантны
Portugiesisch não esclarecido, não resolvido, sem solução
Bulgarisch неразрешен, недоизяснен, нерешен
Kroatisch neodgovoren, neodređen, neriješen
Ungarisch megoldatlan
Bosnisch neriješen
Ukrainisch невирішений, нез'ясований, незрозумілий
Slowakisch neriešený, nevyjasnený, nevyriešený
Slowenisch neodgovorjen, nerazrešen, neurejen
Katalanisch no resolt, sense resoldre, sense resposta, sense solució
Mazedonisch неразрешен
Serbisch neodgovoreno, neodređeno, nerazjašnjeno, nerazrešeno
Griechisch άλυτος, μη επιλυμένος
Tschechisch nereseno, nevyřešený
Baskisch irtenbide gabe, konpondu gabe
Japanisch 未解決
Polnisch nieodpowiedziany, nierozwiązany, niezdefiniowany
Rumänisch neclar, nerezolvat, nerezolvată
Dänisch uløst
Türkisch belirsiz, çözülememiş, çözülmemiş, çözümsüz
Niederländisch niet opgelost, onopgelost
Urduبے جواب، حل نہ ہونے والا، غیر حل شدہ
Hebräischלא פתור
Arabischغير محلول، غير مُحلّ، مفتوح
Persischحل نشده

Synonyme

≡ klärungsbedürftig ≡ offen ≡ ungeklärt ≡ unklar

Synonyme

Deklination und Komparation

ungelöst · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1227366