Übersetzungen des Adjektivs undankbar

Übersetzung Adjektiv undankbar: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

undankbar

Übersetzungen

Englisch ungrateful, thankless
Russisch неблагодарный
Spanisch desagradecido, ingrato
Französisch ingrat, ingrate
Türkisch nankör
Portugiesisch ingrato, não agradecido
Italienisch ingrato
Rumänisch nerecunoscător
Ungarisch hálátlan
Polnisch niewdzięczny
Griechisch άχαρος, αχάριστος
Niederländisch ondankbaar
Tschechisch nevděčný
Schwedisch otacksam
Dänisch utaknemmelig
Japanisch 恩知らず
Katalanisch ingrat
Finnisch kiittämätön
Norwegisch utakknemlig
Baskisch eskertzen ez duen, eskertzerik gabeko
Serbisch nepristojan, nezahvalan
Mazedonisch неблагодарен, недобродушен, недоволен
Slowenisch nezahvalen
Slowakisch nevdaký
Bosnisch nepristojan, nezahvalan
Kroatisch nezahvalan
Ukrainisch невдячний
Bulgarisch неблагодарен, нед благодарен, недоволен
Belorussisch недзячны, нядячны
Indonesisch ingrat, tidak berbaloi, tidak menguntungkan
Vietnamesisch không có lợi, không mang lại lợi ích, vô ơn
Usbekisch foydasiz, minnatdorsiz
Hindi कृतघ्न, फायदा न देणारा, बेकार
Chinesisch 得不偿失的, 忘恩负义
Thailändisch ไม่คุ้มค่า, ไร้บุญคุณ
Koreanisch 배은망덕한, 보람없는
Aserbaidschanisch faydasız, işə yaramayan, minnətsiz
Georgisch არმადლიიანი, უსარგებლო
Bengalisch অলাভজনক, উপকারী নয়, কৃতঘ্ন
Albanisch i padobishëm, mosmirënjohës, pa përfitim
Marathi कृतघ्न, निरर्थक
Nepalesisch कृतघ्न
Telugu కృతఘ్న, లాభంలేని, లాభహీన
Lettisch neatalgojošs, nepateicīgs, nepeļīgs
Tamil நன்றியில்லாத, லாபம் இல்லாத
Estnisch kasutu, tulutu, tänamatu
Armenisch անհարգալից, անպտուղ
Kurdisch bêfayde, minnetdarsiz
Hebräischחסר תודה
Arabischناكر للجميل
Persischناشکر
Urduناشکرا، ناشکری

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

keinen erwartbaren Dank abstattend

Übersetzungen

Englisch ungrateful
Türkisch nankör
Französisch ingrat, ingrate
Schwedisch otacksam
Tschechisch nevděčný
Ungarisch hálátlan
Russisch неблагодарный
Spanisch desagradecido, ingrato
Norwegisch utakknemlig
Finnisch kiittämätön
Belorussisch нядячны
Portugiesisch ingrato, não agradecido
Bulgarisch нед благодарен
Kroatisch nezahvalan
Bosnisch nepristojan, nezahvalan
Ukrainisch невдячний
Slowenisch nezahvalen
Katalanisch ingrat
Mazedonisch неблагодарен, недобродушен
Serbisch nepristojan, nezahvalan
Griechisch αχάριστος
Italienisch ingrato
Baskisch eskertzerik gabeko
Japanisch 恩知らず
Polnisch niewdzięczny
Rumänisch nerecunoscător
Dänisch utaknemmelig
Niederländisch ondankbaar
Hindi कृतघ्न
Koreanisch 배은망덕한
Usbekisch minnatdorsiz
Marathi कृतघ्न
Lettisch nepateicīgs
Kurdisch minnetdarsiz
Bengalisch কৃতঘ্ন
Tamil நன்றியில்லாத
Chinesisch 忘恩负义
Estnisch tänamatu
Armenisch անհարգալից
Telugu కృతఘ్న
Vietnamesisch vô ơn
Thailändisch ไร้บุญคุณ
Georgisch არმადლიიანი
Nepalesisch कृतघ्न
Aserbaidschanisch minnətsiz
Indonesisch ingrat
Albanisch mosmirënjohës
Urduناشکری
Hebräischחסר תודה
Arabischناكر للجميل
Persischناشکر
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

keinen den Aufwand rechtfertigenden Erfolg versprechend

Übersetzungen

Englisch thankless, ungrateful
Norwegisch utakknemlig
Russisch неблагодарный
Finnisch kiittämätön
Belorussisch недзячны
Portugiesisch ingrato
Bulgarisch неблагодарен, недоволен
Kroatisch nezahvalan
Französisch ingrat
Ungarisch hálátlan
Bosnisch nepristojan, nezahvalan
Ukrainisch невдячний
Slowakisch nevdaký
Slowenisch nezahvalen
Katalanisch ingrat
Mazedonisch неблагодарен, недоволен
Serbisch nepristojan, nezahvalan
Schwedisch otacksam
Griechisch άχαρος
Italienisch ingrato
Spanisch desagradecido, ingrato
Tschechisch nevděčný
Baskisch eskertzen ez duen
Japanisch 恩知らず
Polnisch niewdzięczny
Rumänisch nerecunoscător
Dänisch utaknemmelig
Türkisch nankör
Niederländisch ondankbaar
Hindi फायदा न देणारा, बेकार
Koreanisch 보람없는
Usbekisch foydasiz
Marathi निरर्थक
Lettisch neatalgojošs, nepeļīgs
Kurdisch bêfayde
Bengalisch অলাভজনক, উপকারী নয়
Tamil லாபம் இல்லாத
Chinesisch 得不偿失的
Estnisch kasutu, tulutu
Armenisch անպտուղ
Telugu లాభంలేని, లాభహీన
Vietnamesisch không có lợi, không mang lại lợi ích
Thailändisch ไม่คุ้มค่า
Georgisch უსარგებლო
Aserbaidschanisch faydasız, işə yaramayan
Indonesisch tidak berbaloi, tidak menguntungkan
Albanisch i padobishëm, pa përfitim
Urduناشکرا
Hebräischחסר תודה
Arabischناكر للجميل
Persischناشکر

Synonyme

Deklination und Komparation

undankbar · undankbarer · am undankbarsten

undankbar · undankbarer · am undankbarsten

undankbar · undankbarer · am undankbarsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 237684, 237684